Guernesey,29 décembre [18]67, dimanche, 8 h. du m[atin]

J’étais là, je te guettais et je ne t’ai pas vu, ce dont j’enrage. Heureusement [illis.] j’espère que tu as passé une bonne nuit et je t’adore. Mais ce dont je me frotte les mains avec bonheur, c’est de penser qu’on rejoue Hernani malgré L’AUGUSTE veto, que le tollé contre l’interdiction de Ruy Blas va toujours croissant malgré les communiqués à voix basse donnés aux journaux et qu’il ne serait pas impossible que le MOSIEUR fut obligé de céder devant l’indignation générale. En attendant, il est bien regrettable que tu ne sois pas à Bruxelles en ce moment-ci où on va jouer Ruy Blas¹. Ta présence aurait aimanté ces pauvres acteurs de province et aurait donné à cet événement littéraire une grande portée politique qui aurait retenti dans le monde entier. Sans compter la joie que j’aurais eu à revoir ce grand Ruy Blas et le cher petit Georges. Mais je reconnais que c’est presque impossible à ce moment de l’année et tes fils le reconnaissent aussi puisqu’ils ne te le demandent pas. Cela n’empêchera pas le succès d’aller aux nues parce que tes chefs-d’œuvre^a y vont d’eux-mêmes. Le regret n’est que pour ceux qui, comme moi, ne peuvent applaudir que de loin. Heureusement que je peux t’adorer de tout près.