Guernesey,4 décembre [18]67, mercredi matin, 7 h.  ¾

Il ne suffit pas de se lever matin pour avoir la chance de vous voir, mon grand petit homme, il faut encore et surtout pouvoir emboîter son œil dans votre orbite au moment où vous passez^a sur votre toit comme un météore ou comme la mère Giroflée^b1. J’en viens de faire la maussade expérience séance tenante et je n’en suis pas plus contente pour cela. Je me console en pensant que tu as probablement très bien dormi et que tu te portes bien et que tu m’aimes. Est-ce vrai tout ça ? Réponds si tu peux et mens^c si tu l’oses. Je viens de voir l’homme de la poste emportant un gros sac de lettres dont le plus grand nombre vient de toi certainement. Je leur ai souhaité bonne chance à tes chères lettres quand elles ont passé devant moi et j’espère qu’elles arriveront toutes sans retard à leur destination. Il me semble que toute ta Voix de Guernesey doit être épuisée. Est-ce que tu n’en feras pas faire un nouveau tirage ? Mais je vous demande un peu de quoi je me mêle. Comme si je n’avais pas assez de vous admirer, de vous vénérer et de vous adorer.