7 juillet 1874

« 7 juillet 1874 » [source : BnF, Mss, NAF 16395, f. 129], transcr. Véronique Heute, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d2996e203, page consultée le 04 mai 2026.

XML

Je t’ai vu passer, mon cher bien-aimé, mais comme tu tournais le dos au soleil et à moi, nos yeux n’ont pas pu se rencontrer. C’est égal, le peu que j’en ai vu m’a satisfaite et va me rendre ma solitude moins maussade et ma faction moins longue. En attendant que tu me reviennes, je tâche de me refaire un estomac d’ici à ce soir afin de te tenir tête au dîner et aux soupers ce soir, si Dieu et les importuns le permettent. Dites donc, môsieur, je vous défends de cligner de l’œil avec les Cydalises1 de trottoir qui courent des bordées… hum, quel euphémisme, enfin, mettons encore pour cette fois le masculin de la chose au féminin en l’honneur du cant. Mais j’entends la joyeuse voix de Petite Jeanne et je cours à son appel ; je te dirai le reste après. Le reste, c’est que je t’adore, que je ne peux pas m’empêcher d’en faire tout bas la confidence aux fleurs, aux oiseaux, aux nuages qui passent, aux anges et à Dieu. Tout m’est un sujet de te sourire, de t’admirer, de te vénérer et de t’aimer. J’y passe ma vie sans pouvoir trouver le fond de mon amour qui augmente encore à chaque battement de mon cœur.


Notes

1 Cydalise est une jeune fille vive et jolie qui fait une forte impression sur les hommes dans le roman libertin de Denis Diderot, Les Bijoux indiscrets (Amsterdam, Marc-Michel Rey, 1772), qui fut publié anonymement en 1748. « Les Cydalises » est aussi un poème de Gérard de Nerval tiré des Odelettes et paru en 1853.

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

ils emménagent rue de Clichy. Elle ignore que la liaison avec Blanche, qui n’est plus à leur service, continue.

  • 19 févrierQuatrevingt-treize.
  • 29 avrilIls emménagent 21 rue de Clichy.
  • OctobreMes fils.