« 23 avril 1865 » [source : BnF, Mss, NAF 16386, f. 105], transcr. Élodie Congar, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d2728e605, page consultée le 06 août 2026.
Guernesey, 23 avril [18]65, dimanche, 6 h. ¾ du matin
Bonjour mon cher petit matinal, bonjour tout cœur et toutes âmes dehors. J’espère que tu as encore mieux dormi cette nuit que l’autre. Cette pensée me rend toute joyeuse et à l’occasion du splendide temps de ce matin.
J’ai déjà salué de baisers ton cher petit signal blanc comme neige au soleil1 et toute ma literie se goberge sur MES BALCONS. Mes servardes, transportées d’aise de vos magnificences, vont et viennent allégrement dans la maison comme des êtres ailés et zélés qui n’ont pas de PÂTÉS à porter mais qui peuvent en manger avec votre argent si cela leur plaît. Enfin, grâce à vous, mon adoré bien-aimé, tout me paraît beau, grand, doux, charmant, merveilleux, heureux et bon ce matin et mon petit jardinet me fait l’effet de l’antichambre du paradis. Je voudrais qu’en pensant à moi tu éprouves un peu de ce mirage qui n’est autre chose que l’amour dans tout son enthousiasme et dans toutes ses extases.
1 Hugo signale son réveil à Juliette en accrochant un linge à la balustrade de son toit.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
François-Victor Hugo achève son édition des Œuvres complètes de Shakespeare, perd sa fiancée et fuit Guernesey. Son frère Charles se marie. Juliette et Hugo font un long voyage en Belgique, au Luxembourg et sur les bords du Rhin.
- 14 janvierMort d’Emily de Putron, fiancée de François-Victor.
- 28 juin-30 octobreVoyage en Belgique, au Luxembourg et sur les bords du Rhin.
- 17 et 18 octobreMariage de Charles Hugo et Alice Lehaene.
- 25 octobreChansons des rues et des bois.
