Guernesey, 19 novembre [18]66, lundi matin, 8 h. ½

Pardonne-moi, mon cher bien-aimé, de t’écrire de mon lit comme une bête que je suis. Figure-toi que j’ai passé la nuit à me tortiller d’une crampe à l’autre, ce qui m’a tant fatiguée que je ne peux pas me tenir debout ce matin. J’ai essayé de me lever tout à l’heure mais tout ce que j’ai pu faire a été d’aller voir ton cher petit signal et de revenir me coucher bien vite. Je sens que la chaleur me fait du bien et je suis sûre que quelques heures de paresse et de dorloterie^a me guériront. Ne t’inquiète donc pas de ce petit accès rhumatismo-goutto-névroso qui s’en ira comme il est venu. Je vais mettre mon alitement forcé à profit pour lire la pièce de Vacquerie¹ et pour écrire quelques lettres très en retard. Ce soir je n’en serai que plus gaillllliarde.

Cher adoré, tu vois que mon bobo est assez anodin puisqu’il me permet de rire sur toutes les lignes et de t’aimer avec encore plus de furie.