« 6 novembre 1866 » [source : BnF, Mss, NAF 16387, f. 193], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d20e162, page consultée le 02 mai 2026.
Guernesey, 6 novembre [18]66, mardi matin, 8 h. ¼1
J’ai attendu que tu sois levé, mon doux adoré, pour te dire un petit bonjour avec une sorte de tranquillité sur ta nuit. L’heure normale du signal me fait espérer qu’elle aura été assez bonne pour que tu n’aies pas un besoin d’empiéter sur la matinée pour la compléter. Moi aussi j’ai bien dormi jusqu’a six heures moins un quart. J’aurais peut-être dormi plus longtemps sans un [frappement ?]
1 La lettre n’occupe qu’une page recto-verso et se termine sans véritable conclusion. Il semble que le deuxième pan de la lettre soit manquant.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
ils passent de longues vacances en Belgique.
- 12 marsLes Travailleurs de la mer.
- 15 juinHugo fait déposer chez elle une malle contenant des manuscrits et des inédits.
- 20 juin-10 octobreVacances en Belgique.
- 17 aoûtNaissance de sa petite-nièce Marguerite, fille de son neveu Louis Koch.
