24 octobre 1866

« 24 octobre 1866 » [source : BnF, Mss, NAF 16387, f. 180], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d19e351, page consultée le 01 mai 2026.

XML

Béni soit le hasard heureux qui vient de me faire assister à une partie de ta toilette sur ton toit sans que tu t’en doutes, mon cher petit matinal. Cette bonne fortune m’était bien due après mes souffrances d’hier. Heureusement que tout est apaiséa ce matin. Je n’ai plus que la fatigue de la lutte que j’ai eueb à livrer contre cette longue crise, une des pires dans les pires. J’espère, qu’en raison même de sa férocité, m’en voilà quitte pour quelque temps. Hélas ! Cette espérance ne m’ôte pas le regret de toutes les bonnes heures que j’aurais pu mettre à profit auprès de toi au lieu de me tordre maussadement comme une bête que je suis sous prétexte de crampe par-ci, de goutte par-là, du diable partout. Que de bonnes occasions de promenades perdues, que de bonheur manqué à cause de mes stupides bobos. J’en suis enragée quand j’y pense et j’y pense toujours. Ton Elisa m’assure que tu as passé une bonne nuit, ce qui me raccommode un peu avec moi-même. Ta santé, ton repos, ton bonheur sont les trois vertus théologales de ma vie, de mon cœur et de mon âme. Elles me soutiennent, me calment et me réjouissent. Tant qu’elles seront là, je serai heureuse et je te sourirai et je te bénirai.


Notes manuscriptologiques

a « appaisé ».

b « j’ai eu ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

ils passent de longues vacances en Belgique.

  • 12 marsLes Travailleurs de la mer.
  • 15 juinHugo fait déposer chez elle une malle contenant des manuscrits et des inédits.
  • 20 juin-10 octobreVacances en Belgique.
  • 17 aoûtNaissance de sa petite-nièce Marguerite, fille de son neveu Louis Koch.