« 15 mars 1851 » [source : MVHP, MS a8524], transcr. Joëlle Roubine et Michèle Bertaux, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d16541e992, page consultée le 01 mai 2026.
15 mars [1851], samedi matin 8 h.
Bonjour vous, bonjour à l’envers et à l’endroit car je ne sais pas pourquoi votre papier me trompe toujours sur son véritable sens. Comment allez-vous mon amour ? Il est probable que vous travaillez déjà car vous êtes plein d’activité, d’ardeur et de courage, voime, voime, et puis vous avez des collaborateuses qui apportent aussi leur petit contingent dans la besogne, si bien que vous devez accomplir les douze travaux d’Hercule sans seulement vous apercevoir de la fatigue qui en résulterait pour tout autre de moins fort et de moins héroïque que vous. Bon courage donc, sublime ouvrier, et tâchez que je ne vous surprenne pas à l’ouvrage car il est probable que je gâterais par excès de zèle tous vos beaux chefs-d’œuvre. En attendant, j’ai écrit hier au soir à ce pauvre Montferrier de venir me parler dans la journée. Je ne pense pas pouvoir y aller dîner. J’ai beaucoup toussé cette nuit malgré les fameuses pilulesa et puis je suis si peu en train de me distraire de mon idée fixe qu’il n’est pas probable que je fasse aucun effort pour y essayer. De votre côté, mon petit homme, les jours se suivent et se ressemblent à très peu de variantes près. Vous dînez en ville, vous allez en soirée, vous recevez et vous n’avez pas une seule soirée à me donner dans toute une année. Vous êtes d’une CONSTANCE1 dans votre inconstance qui fait plus d’honneur à vos bonnes fortunes qu’à votre fidélité. Je vous admire sans pouvoir vous envier car je ne donnerais pas mon affreuse jalousie pour tous vos plaisirs et la plus petite parcelle de mon amour contre votre bloc d’indifférence. J’aime mieux être malheureuse vous aimant qu’heureuse de ne plus vous aimer.
Juliette
1 Jeu de mots, car elle est jalouse d’une Mme Constant.
a « pillulles ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
elle apprend la liaison de Hugo avec Léonie Biard (qui dure depuis 7 ans), et le sauve quand il est recherché par la police après le coup d’État.
- 1851Hugo visite les caves de Lille.
- 11 juinCharles Hugo, défendu par son père en cour d’assises, condamné à six mois de prison pour un article contre la peine de mort.
- 28 juinJuliette Drouet reçoit le paquet des lettres d’amour de Hugo à Léonie Biard, que celle-ci lui envoie pour l’informer de leur liaison.
- 17 juilletDiscours de Hugo contre la révision de la constitution.
- 15 septembreFrançois-Victor et Paul Meurice condamnés à neuf mois de prison pour avoir réclamé dans un article le droit d’asile pour les proscrits.
- 21-23 octobreExcursion vers Melun et Fontainebleau.
- 26-27 octobreAutre excursion.
- 2 décembreCoup d’État de Louis-Napoléon Bonaparte. Hugo est l’un des sept membres du Comité de résistance.
- 11 décembreHugo part en exil, et passe la frontière belge avec un passeport au nom de Lanvin, ami de Juliette Drouet.
- 13 décembreJuliette Drouet rejoint Hugo à Bruxelles en emportant la malle aux manuscrits.
