12 avril 1869

« 12 avril 1869 » [source : BnF, Mss, NAF 16390, f. 101], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d15227e586, page consultée le 05 mai 2026.

XML

Que dois-je penser de ta nuit, mon cher adoré ? Je voudrais me persuader qu’elle a été selon mon cœur, que tu as bien dormi toute la nuit et que ton méchant accès de fièvre a tout à fait disparu. Mais j’ai beau faire, je ne peux pas prendre mon désir pour une certitude ; aussi je crois que je ne résisterai pas au besoin que j’ai d’être rassurée sur ta santé et sur ta nuit. Tout à l’heure j’enverrai Suzanne chez toi s’en informer. J’étais à mon poste d’observation dès avant six heures ce matin, guettant avec anxiété le moment où tu apparaîtrais sur ton toit. Tout mon cœur s’est élancé vers toi en t’apercevant tout à l’heure et mes yeux te couvraienta de baisers de la tête aux pieds. Les as-tu sentis courirb sur ton pauvre corps fatigué et endolori ? Toute mon âme était dans mon regard tâchant de découvrir dans ta douce et tendre pantomime si tu ne souffrais plus et si tu étais content de ta nuit. Mais elle n’a vu que tes lèvres baiser mon petit papier d’amour puis le baiser encore et puis tu n’étais plus là. Et je t’adore toujours.


Notes manuscriptologiques

a « mes yeux te couvrait ».

b « senti courrir ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

elle a un petit-neveu, et Hugo une petite-fille.

  • 19 avril-7 maiL’Homme qui rit.
  • 27 maiNaissance de son petit-neveu René, fils de Louis Koch.
  • 5 août-3 novembreVoyage en Belgique, en Suisse et sur les bords du Rhin.
  • 29 septembreNaissance à Bruxelles de Jeanne, fille de Charles Hugo et de sa femme Alice.