Guernesey, 30 juin [18]69, mercredi matin, 6 h. ¾

Bonjour, mon cher bien-aimé, bonjour, comment ta nuit ? Bonne, je l’espère, malgré l’air soucieux que tu avais hier au soir en me quittant. Tu as tant et tant de sujets de sollicitude et d’inquiétude que je ne m’étonne pas de te voir ployer sous le faix, mais je m’en attriste. Enfin, j’espère que ton brave Rappel t’apportera un peu de joie aujourd’hui en te donnant des nouvelles de tout ton régiment et du capitaine Rochefort, qui n’est pas aussi tué qu’on le dit. Je crois le Bonaparte beaucoup plus malade qu’il ne pense, ainsi que ses droits politiques et autres. En attendant qu’on l’enterre pour de vrai, il gigote^a ses dernières infamies et tâche de mordre à distance ceux qui lui ont donné la chasse. C’est dans l’ordre mais pas dangereux. Brrr, quel froid ! Je vais lire La Lanterne¹ en guise de chenique^b2 pour me réchauffer. Mais, c’est égal, c’est raide de souffler dans ses doigts le 30 juin ! C’est dit. Je dîne chez toi demain, ce qui ne fait pas pleurer mes servardes, au contraire, quoique je doute qu’elles se divertissent beaucoup à la séance biologique du citoyen… machin³, je ne sais pas son nom, mais je sais que je t’adore, cela me suffit.