Paris, 16 août [18]74, dimanche matin, 8 h.

Cher bien-aimé, il ne suffit pas de nous aimer aujourd’hui comme tous les autres jours de l’année, il faut encore être gais et heureux en l’honneur de l’anniversaire de ton cher petit Georges qui a six ans accomplis ce matin. Pour cela j’ai fait provision de sourires, de baisers et de bénédictions que je tiens à répandre sur lui, sur Petite Jeanne et sur toi, leur admirable et adorable Papapa, le représentant auprès d’eux sur la terre de toutes les splendides âmes envolées au ciel avant d’avoir eu le temps de s’en faire, [de] les [connaître ?]^a et de les bénir. J’espère que rien ne manquera à leur joie et à la nôtre aujourd’hui. Je me suis déjà entendue pour cela avec Marie pour mettre le plus possible les grands plats dans les petits pour satisfaire à la fois leurs grands yeux et leurs petits ventres. Quel dommage qu’on ne puisse pas les mener au^b cirque ce soir. C’est partie remise, je le sais et je t’adore.