« 8 février 1876 » [source : BnF, Mss, NAF 16397, f. 40], transcr. Erminie Baudry, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d11194e249, page consultée le 01 mai 2026.
Paris, 8 février [18]76, mardi soir, 4 h.
Cher bien-aimé, je n’ai pas encore pu trouver jusqu’à présent le moyen d’apaiser mon mal de tête qui touche presque à la folie. Peut-être qu’un peu de restitus me calmera. Si non il faudra, bon gré mal gréa, que je me couche. Toute la maisonnée en est là : la cuisinière, Henriette et peut-être Mariette. L’horrible journée d’aujourd’hui doit y être pour quelque chose, certainement, et le bon Dieu lui-même doit en avoir la migraine. J’espérais trouverb dans Le Rappel ce matin ta lettre à Mac-Mahon1 mais elle n’y était pas. Devines-tu pourquoi ? Cela ne peut pas être l’abondance des matières etc. Il est probable qu’il y a une raison à ce retard. Mais lequel ? That is the question. Tu dois remarquer, mon grand petit homme, avec quelle fidélité je te remets toutes les lettres féminines qui te sont adressées. J’attends en retour de mon honnêteté que tu me montreras les réponses, quelles qu’ellesc soient, que tu leur feras. Tu es trop juste pour me refuser cette marque de confiance. Te voilà ! Hélas ! Tu n’y es déjà plus ! Que Dieu te conduise, mon cher adoré, et te ramène à moi bientôt sain et sauf : corps, cœur et âme. En attendant, je te souris, je te bénis, je t’aime et je t’adore.
1 Suite à la demande de Louise Simbozel, femme d’un prisonnier politique, Victor Hugo a adressé une lettre ouverte au président de la République Mac-Mahon afin de réclamer le retardement de la déportation des condamnés communards prévue le 1er mars 1876.
a « malgré ».
b « trouvé ».
c « quelqu’elles ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Hugo, élu sénateur, préside l’Union républicaine (qui siège à l’extrême-gauche du Sénat).
- 30 janvierHugo est élu sénateur de la Seine.
- 4 aoûtHugo nommé président de l’Union républicaine (extrême-gauche du Sénat).
- 23 novembreMort de son frère Amand (né en 1803), dont Juliette a perdu la trace depuis leur séparation précoce à la mort de leur mère.
