9 juillet 1875

« 9 juillet 1875 » [source : BnF, Mss, NAF 16396, f. 177], transcr. Véronique Heute, rév. Jean-Marc Hovasse, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d11025e361, page consultée le 06 août 2026.

XML

Je te donne ma restitus maintenant et par précaution contre les empêchements prévus et imprévus qui peuvent surgir d’ici à ce soir, la promenade comprise. Il est probable que Dulac viendra de bonne heure parce qu’il me paraît désœuvré et déjà ennuyéa de son séjour ici. Je t’avais prié et je te prie encore de me donner en temps utile le cadeau de ta fête1 que je tu m’as promis ou plutôt que j’ai eu l’indiscrétion de te demander ; je crains que tu n’aies pas le temps d’obtempérer à ce désir, ce qui fait que de moi-même j’y renonce pour ne pas t’en occuper plus longtemps. Merci, toujours, et plaisir quand même. Je t’aime, cela remplace tout et bien autre chose.


Notes

1 La Saint-Victor se fête le 21 juillet.

Notes manuscriptologiques

a « ennuié ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

ils font un bref séjour à Guernesey pour récupérer des affaires.

  • 19-28 avrilSéjour à Guernesey.
  • 4 octobreIls vont sur la tombe de Claire à Saint-Mandé.