24 mars 1874

« 24 mars 1874 » [source : BnF, Mss, NAF 16395, f. 60], transcr. Véronique Heute, rév. Florence Naugrette et Jean-Marc Hovasse, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d10600e855, page consultée le 09 août 2026.

XML

Il est impossible d’être meilleur, plus doux et plus charmant en toute chose que toi, mon pauvre bien-aimé, je le reconnais comme je reconnais que je suis une pauvre vieille bête injuste, exigeante et maussade. Cette justice distributive une fois faite pour toi comme pour moi, je reviens à mes moutons : je t’aime, je t’adore et j’emménageraia quand tu voudras1. En somme, ce n’est pas la mer à boire et je ne mourrai pas pour un peu plus ou un peu moins d’embêtement et de fatigue. Quant aux meubles, il en sera, comme pour le reste, ce qu’il te plaira, car toi seul est juge compétent de la distribution et de l’application de ton mobilier. Mon idéal aurait été d’avoirb le mien, celui de Guernesey ; ne pouvant pas l’avoirc, tout autre m’est égal. Donc, mon cher bien-aimé, allons au plus pressé sans nous arrêter plus longtemps aux bagatelles des portes d’armoires et des tiroirs des commodes. Je te promets de mettre tout en œuvre à partir de demain pour hâter ton installation. J’ai à cœur de réparer par beaucoup d’empressement les petites chicanes stupides que je t’ai faites tantôt et d’effacer le mécontentement que tu en as justement ressenti. Je t’aime et je n’ai besoin que de ton amour pour être heureuse.


Notes

1 Victor Hugo habite avec Juliette Drouet au 55, rue Pigalle. Il va louer deux appartements au 21, rue de Clichy et y emménagera le 29 avril 1874 avec sa belle-fille, ses petits-enfants et Juliette Drouet.

Notes manuscriptologiques

a « enménagerai ».

b Le signe + est apposé entre les deux lignes.

c « l’avoir » est en ajout supérieur.

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

ils emménagent rue de Clichy. Elle ignore que la liaison avec Blanche, qui n’est plus à leur service, continue.

  • 19 févrierQuatrevingt-treize.
  • 29 avrilIls emménagent 21 rue de Clichy.
  • OctobreMes fils.