23 mars 1874

« 23 mars 1874 » [source : BnF, Mss, NAF 16395, f. 59], transcr. Véronique Heute, rév. Florence Naugrette et Jean-Marc Hovasse, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d10600e792, page consultée le 06 août 2026.

XML

Bonjour, mon cher bien-aimé, beau jour, bonheur, santé de Petite Jeanne et mon amour par-dessus le marché. J’espère que Mariette nous rapportera de bonnes nouvelles de la nuit de Mlle Jeanne, ce qui ne nous empêchera pas d’aller la voir tantôt, au contraire1. En attendant je viens de poser à Mélanie tout le programme que je veux qu’elle suive de point en point si elle tient à rester à notre service. Autrement elle doit s’attendre à un congé définitif très prochain. Elle a paru comprendre mes raisons et la nécessité de s’y soumettre ; nous verrons si elle est sincère dans ses promesses et s’il lui est possible de se réformer ; entre nous, j’en doute un peu ; enfin continuons encore quelques jours l’expérience avant de la renvoyer tout à fait. Autre guitare, celle-là n’est pas la moins ennuyeusea avec son éternelle et sempiternelle ritournelle déménagement2. Si tu veux, nous pourrons régler quelque chose sur place tantôt en revenant de chez Petite Jeanne. Tâchons d’avaler ce hideux vin tiréb d’un seul coup pour ne plus en entendre parler3. Je t’aime.


Notes

1 Victor Hugo écrit : « Petite Jeanne est très bien ce matin. – J’ai acheté deux œufs de Pâques – 7,50 et je les ai portés à Jeanne et à Georges. – Jeanne est tout à fait bien. » (Carnets manuscrits 1874, 22 mars ; BnF, Mss, NAF 13478, f. 80r).

2 Victor Hugo habite avec Juliette Drouet au 55, rue Pigalle. Il va louer deux appartements au 21, rue de Clichy et y emménagera le 29 avril 1874 avec sa belle-fille, ses petits-enfants et Juliette Drouet.

3 Victor Hugo précise : « Le gazier est venu. Les travaux qu’il fait (rue de Clichy) sont à la charge du propriétaire, sauf ceux que je commande. Savoir : / 1° Un compteur (environ 100 francs). / 2° Un chauffeur d’eau avec bouilloire (environ 20 francs). / 3° Un conduit déversoir pour la baignoire. » (Carnets manuscrits 1874, 23 mars ; ibid., f. 81r).

Notes manuscriptologiques

a « ennuieuse ».

b « tiré » est en ajout supérieur.

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

ils emménagent rue de Clichy. Elle ignore que la liaison avec Blanche, qui n’est plus à leur service, continue.

  • 19 févrierQuatrevingt-treize.
  • 29 avrilIls emménagent 21 rue de Clichy.
  • OctobreMes fils.