Guernesey, 3 avril [18]64, dimanche matin, 7 h. ¾

Rebonjour, mon doux adoré, et bonheur si, comme je l’espère, tu as dormi comme un bon petit NOIR¹ toute la nuit comme je l’ai fait moi-même. Voilà un temps bien taquinant dans le cas où tu aurais eu l’intention de sortir tantôt. Pour moi, en vrai cul-de-jatte que je suis, je ne m’en émeus que parce que cela m’empêchera probablement de te voir de toute la journée car tu voudras mettre la pluie à profit en travaillant jusqu’à l’heure du dîner. Donc je fais grise mine à ce temps malencontreux et je m’en venge en te le tamisant à travers ma restitus digne de Gribouille. Que tu as été bon encore hier pour moi, mon adoré bien-aimé, en me donnant ces deux splendides petits panneaux que j’admirais sans oser les désirer tant je me trouve comblée de belles choses. Mais ton charmant petit pêcheur endormi² était déjà depuis longtemps dans mes eaux… sympathique et magnétique. C’est ce qui fait qu’il ne pouvait m’échapper tôt ou tard quoique nous fassions toi et moi. Et puis il fait si bien dans la place où il est que c’eût été grand dommage que tu ne l’y eusses pas mis. Mais quelle merveille que cette salle à manger et comme elle enfonce toutes les Sibylles³ passées présentes et futures. Et ma chambre ! quel paradis !… quand nous l’habiterons tous les deux. Autrement je lui préfère ma masure délabrée d’où je te vois et d’où mes baisers s’envolent tout naturellement vers toi. Quel que^a soit le bonheur qui m’attende dans ce ravissant petit palais je ne serai jamais ingrate envers cette pauvre petite maison dans laquelle je t’ai aimé de tout temps.

J.