25 janvier 1875

« 25 janvier 1875 » [source : BnF, Mss, NAF 16396, f. 27], transcr. Véronique Heute, rév. Jean-Marc Hovasse, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d10553e841, page consultée le 01 mai 2026.

XML

Où en es-tu de ta nuit mon cher bien-aimé ? Je pourrais au besoin t’en donner beaucoup de la mienne pour lui servir de rallongea tant elle a été longue. J’ai tant dormi que je ne sais plus où j’en AI ce matin. Cette pioncerie immodérée m’a fait tant de bien que je me sens toute disposée à courir toute la journée avec toi. C’est même dans cette pensée-là que je vais me dépêcher de me débarrasser de mes arias du lundi afin de me mettre à ta disposition pour tout ce que tu voudras tantôt. Entre temps, comme disent les Belgiquois, le citoyen Léon Richer te prie instamment de répondre à l’adresse qu’il t’a envoyée de la part des sœurs et amies de L’Avenir des Femmes1. Il voudrait publier ta réponse dans son numéro hebdomadaire (ne pas lire dromadaire) de janvier. Tu n’avais pas besoin de cette nouvelle corvée surchargé comme tu l’es par une multitude d’autres. D’autant plus que je crains le moment mal choisi pour te mêler à cela. J’en parle un peu comme les aveugles des couleurs mais cela n’a pas d’importance, tu n’en feras toujours que ce que tu voudras. Toc, toc, qu’est-ce qu’est là ? C’est Petite Jeanne qui m’apporte ses BONNES NOTES : « Lecture très bien, vers très bien, calcul, calcul ? Très bien. » En voilà un de triomphe ! Et dire qu’il n’est ni gratuit ni obligatoire ! C’est renversant ! Dans mon enthousiasme, je l’ai comblée de baisers et de bonbons qu’elle a croquésb avec une modestie fière comme accoutumée à de pareils présents.


Notes

1 Ce journal féministe hebdomadaire paraissant les dimanches était dirigé par Léon Richer.

Notes manuscriptologiques

a « ralonge ».

b « croqué ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

ils font un bref séjour à Guernesey pour récupérer des affaires.

  • 19-28 avrilSéjour à Guernesey.
  • 4 octobreIls vont sur la tombe de Claire à Saint-Mandé.