Paris, 14 novembre 1880, dimanche matin, 8 h.

Encore et toujours, hélas ! Une mauvaise nuit pour toi et pour moi, et qu’y faire ? On vient d’apporter deux grosses bouteilles de lait de la fameuse laiterie des courses d’Auteuil mais je n’ose pas interrompre le sommeil que tu rattrapes à cette heure et dont tu as tant besoin. D’autre part je vais prendre un bain, ce qui retarde forcément ce premier déjeuner blanc. Maintenant, mon cher bien-aimé, j’ai à te parler d’une lettre que m’a apportée hier une personne que je connais déjà par tes tristes archives, Mme  [Seifard-Forly ?]. Elle demandait à me parler à moi personnellement ; je lui ai fait dire que je ne recevais personne, et comme elle insistait je lui ai permis de m’écrire l’objet de sa visite, ce qu’elle a fait ce matin. Sa lettre contenait un billet de recommandation de Got au directeur de son théâtre et datée du mois de mai 1880. Elle désirerait se faire entendre dans ton salon et sollicite mon appui pour en obtenir la permission de toi comme si elle en avait besoin, cela dit, j’abandonne cette sollicitude à tes bons souvenirs et je passe à autre chose. C’est aujourd’hui que Lesclide doit venir trier les lettres à répondre avec toi et par conséquent déjeuner et dîner de droit avec nous et avec sa belle-sœur en quatorzième ; je crois que tu ne t’y opposes pas, ni à ce que je t’aime envers et contre tout. Comment se fait-il que la lettre de Got à Perrin reste entre les mains de cette dame depuis le mois de mai au risque d’en faire un chiffon sale qui aurait traîné dans toutes les loges de portières ?

[Adresse]
Monsieur Victor Hugo