Guernesey, 4 février [18]69, jeudi matin, 8 h.

Bonjour, mon grand bien-aimé, bonjour. J’ai peur que tu n’aies pas bien dormi et d’en être involontairement la cause. Pourtant je ne pouvais pas laisser passer sans protester une épithète impertinente répétée en maintes occasions^a par Madame Chenay avec une malignité apparente qui m’avait déjà blessée plusieurs fois. Mon devoir, je le crois, était de mettre fin à cette plaisanterie offensive à laquelle ton fils Victor était mêlé rétrospectivement. Cependant je regretterais doublement ma sévérité qui a coûté quelques larmes hier à Madame Chenay si elle a nui aussi à ton sommeil cette nuit. Ce serait payer^b trop cher le respect de moi-même et j’espère qu’il n’en n’est rien. Je ne te parle pas de ma nuit parce qu’elle est de celle dont on ne dit rien ni en bien, ni en mal. Je t’aime, voilà le bulletin de ma santé, de mon cœur et de mon âme. Je pense avec bonheur au retour prochain de nos promenades à pied, en voiture, par monts, par vaux, avec le ciel bleu sur nos têtes et l’amour plein nos cœurs. J’attends ce moment avec impatience en t’adorant ailes déployées.