15 mai 1863

« 15 mai 1863 » [source : BnF, Mss, NAF, 16384, f. 126], transcr. Chantal Brière, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.6178, page consultée le 26 janvier 2026.

Bonjour, mon ineffable bien-aimé ; bonjour, mon amour béni ; bonjour. Ta fenêtre reste fermée et je crains que tu n’aies encore passé une mauvaise nuit malgré ta PROMESSE mais je te PARDONNE si tu te rattrapesa ce matin en dormant de toutes tes forces. Le temps s’y prête d’ailleurs et tu feras bien d’en profiter. Pauvre, pauvre cher adoré, je voudrais pouvoir ôter tous les soucis de ta vie et les remplacer par toutes les joies et tous les bonheurs. Pourquoi cela ne se peut-il pas faire, mon Dieu ? Et à quoi bon l’amour et le dévouement que vous mettez dans les cœurs en les rendant d’avance impuissants ? À quoi servent des trésors qu’on ne peut pas employer ? [illis.] faut-il donc toujours [remplacer ?] toutes les plus généreuses aspirations de l’âme par cette triste et morne formule : QUE VOTRE VOLONTÉ SOIT FAITE ? Je voudrais te sourire, mon doux adoré, je voudrais baiser tes pieds, je voudrais t’infiltrer la paix, la sécurité, la santé, l’amour. Je ne dis pas la gloire, ça tu l’as par surcroît et aussi grande que le monde, mais je voudrais te donner tout ce qui fait aimer et bénir la vie, le bonheur [illis.].


Notes manuscriptologiques

a « rattrappes ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

Adèle, fille de Hugo, s’enfuit au-delà des mers à la poursuite désespérée d’un militaire dont elle est amoureuse. Mme Hugo adresse quelques signes de courtoisie à Juliette.

  • 19 maiElle signe un bail de location pour la maison du 20, Hauteville.
  • 18 juinAdèle, fille de Victor Hugo, part rejoindre le lieutenant Pinson.
  • 2 juilletMme Hugo offre et dédicace à Juliette Drouet un exemplaire de son Victor Hugo raconté par un témoin de sa vie.
  • 15 août-7 octobreVoyage en Belgique, au Luxembourg et sur les bords du Rhin.
  • DécembreElle décline l’invitation de Mme Hugo à participer au dîner des enfants pauvres.