« Non datée » [source : BnF, Mss, NAF 16323, f. 82-83], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.10826, page consultée le 25 janvier 2026.
Lundi soir, 8 h. ½
Mon Victor bien-aimé, ma vie, ma joie, mon tout ! Ne souffre plus, ne sois plus
triste, ne sois plus inquiet, car je t’aime, car je suis heureuse, car jamais ce qui
t’a affligé hier au soir ne reparaîtra, jamais, jamais, entends-tu ? Jamais.
Depuis que nous nous aimons, je n’avais pas encore été aussi heureuse dans tes bras
qu’aujourd’hui. Depuis que j’admire ta noble figure, elle ne m’avait pas encore paru
si belle qu’aujourd’hui. Depuis le jour où je t’ai vu pour la première fois, je n’ai
jamais mieux compris qu’aujourd’hui à quel point tu étais nécessaire à ma vie.
D’aujourd’hui, je sais tout ce que tu vaux. D’aujourd’hui, je me suis donnée à toi
pour cette vie et pour l’autre, pour le bonheur et pour le malheur, pour tout ce qu’il
te plaira de faire de moi, vivante ou morte.
Mon bien-aimé, comprends-moi,
aime-moi, pardonne-moi. Je t’aime tant, moi. Je te comprends si bien, je te suis si
fidèle. Je n’ai aucun mérite à cela puisque tout vient de l’amour que j’ai pour toi.
Et pourtant, je voudrais m’en faire un droit à ton amour et à ton estime parce que
je
ne peux pas vivre sans ces deux choses-là.
J’espère que j’arriverai à force de
courage et de résignation à effacer mes deux vies passées, celle de la fatalité et
celle de la calomnie. J’ai déjà beaucoup souffert dans cette intention, je suis prête
à souffrir encore davantage. Toutes les souffrances qui existent, je les supporterai
toutes pour arriver à ce résultat : ton estime.
Mon
bien-aimé, ma vie, mon bien, ma joie, mon tout, mon amant.
Je suis à tes pieds,
je me repens. Jamais je ne t’affligerai. Je t’aime, je t’adore, je suis folle à force
d’amour.
Juliette
P. S. 10 h. ½
On dit que le cœur d’une femme se peint tout entier dans un
post-scriptum, tu peux en juger par celui-ci : mon Victor, je t’aime. Mon Victor,
je
te désire. Mon Victor, je t’adore à genoux.
[Adresse]
À toi mon maître
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
elle regrette de ne pas jouer le rôle de la courtisane Tisbe, où elle se reconnaît, dans Angelo tyran de Padoue à la Comédie-Française, mais se voit célébrée dans plusieurs poèmes du recueil Les Chants du crépuscule.
- 28 avrilPremière d’Angelo tyran de Padoue.
- 25 juillet-22 aoûtVoyage avec Hugo en Normandie et en Picardie.
- 9 septembre-13 octobreTandis que Hugo séjourne aux Roches, chez les Bertin (du 10 septembre au 12 octobre), Juliette habite encore la petite maison des Metz.
- 17 octobreLes Chants du crépuscule.
- 15 novembreNaissance de (Jean-)Louis et Michel-Ernest Koch, neveux de Juliette Drouet.
