13 novembre 1870

« 13 novembre 1870 » [source : Collection particulière / Musée des Lettres et Manuscrits (Paris), 71948], transcr. Gérard Pouchain, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.3728, page consultée le 06 mai 2026.

XML

Voici, mon très cher et très grand bien-aimé, mon très bon bonjour après ma très bonne bonne nuit. J’espère que de ton côté tu en as autant à m’offrir ce matin. Malgré son chiffon redouté, 13, la journée s’annonce bien car elle est déjà pleine de soleil et Les Châtiments resplendironta ce soir dans un second triomphe aussi enthousiaste que le premier1. Quant à moi mon cœur est tout en fête par la pensée de passer ma soirée avec toi seul et dans le voisinage de Petit Georges et de Petite Jeanne, ce qui nous permettra de surveiller leur sommeil pendant l’absence de leurs parents. Je t’ai fait dire par Mariette de ne pas oublier l’heure du dîner ce soir et de prier Mme P. Meurice d’être exacte puisqu’elle tient, et je le comprends, à ne pas perdre un seul vers des Châtiments ce soir. De mon côté je veillerai à ce que le dîner soit prêt à l’heure, c’est-à-dire à six heures. Demain sans faute j’espère pouvoir aller t’acheter ta flanelle et ta couverture. Aujourd’hui je ne suis pas encore assez solide et d’ailleurs c’est dimanche. Tu sais qu’il me reste encore 300 F. sans compter l’appoint de la note de l’hôtel que j’ai payée hier. Là-dessus j’aurai à payer le mois de Suzanne dans trois jours plus le blanchissage et quelques petites dépenses personnelles. Voilà mes comptes rendus. Voyons les vôtres… Je t’aime.


Notes

1 Le soir a lieu à la Porte-Saint-Martin une deuxième lecture publique des Châtiments au profit des canons pour la défense de Paris.

Notes manuscriptologiques

a « resplendirons ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

ils rentrent en France après la chute de l’Empire, et connaissent les rigueurs du siège de Paris.

  • 2 févrierReprise de Lucrèce Borgia.
  • 10 aoûtArrivée de Louis Koch à Guernesey.
  • 15 aoûtJuliette Drouet, Victor Hugo, Charles Hugo, sa femme Alice et leurs enfants quittent Guernesey pour Bruxelles.
  • 5 septembreJuliette Drouet et Victor Hugo rentrent en France, à Paris. Hugo loge chez les Meurice, 5 rue Frochot.
  • 26 septembreJuliette s’installe au pavillon de Rohan, 172 rue de Rivoli, où loge déjà Charles Hugo.
  • 20 octobreLes Châtiments (nouvelle édition augmentée) paraissent en France.