Guernesey, 31 mai 1865, mercredi 7 h. du matin.

Bonjour, mon infatigable bien-aimé, bonjour, je te donne ce que j’ai de meilleur en moi, mon amour, c’est-à-dire mon âme. J’espère que tu as rattrapé^a ta nuit blanche d’avant hier en dormant à poings fermés toute cette nuit ? Quant à moi qui n’avais rien à rattraper^b de ce côté-là j’ai très peu dormi mais je ne m’en plains pas, au contraire, car j’ai passé mon temps à penser à toi et aux tiens, y compris tous les nouveaux venus dans ta famille de chefs-d’œuvre^c que j’aime déjà autant que leurs aînés pour le peu que j’en connais. J’espère que ton cher grand impatient de Bruxelles me laissera le temps d’achever connaissance avec eux avant que tu ailles le rejoindre. En attendant il n’y a pas un moment à perdre pour préparer les choses indispensables à notre voyage. Dès aujourd’hui nous allons nous mettre en réquisition sans que la collation en souffre. Il faudrait de ton côté m’envoyer ce que tu veux emporter pour que [j’avise ?] à le caser avec mes propres nippes. Tout cela sans oublier de me rendre la lettre du cousin Asseline à laquelle il faut que je réponde peu ou prou. Quant aux comptes que tu me demandes je tâcherai de te les donner cette semaine mais d’ici là je te donne tout mon cœur sans déficit aucun.