Guernesey, 27 mai 1865, samedi matin, 7 h. ¼

Bonjour, mon adoré petit homme, bonjour. Que tout soit à souhait pour toi et pour tous ceux que tu aimes, voilà ma prière de ce matin. J’espère que tu as aussi bien dormi que moi qui viens^a seulement de me réveiller. Il fait un temps exquis que nous mettrons à profit tantôt dans notre bonne petite voiture. Je regrette que Mme Chenay ne veuille pas être des nôtres aujourd’hui mais High Street l’emporte par ses charmes du samedi. Résignons-nous. A propos de résignation j’aurais eu besoin de savoir si les virtuoses viendront aujourd’hui pour régler mon approvisionnement en conséquence car il est plus que probable que tu voudras les héberger comme de coutume tout le temps qu’ils seront ici. Mais s’ils ne doivent venir que le jour-même de leur concert, lundi prochain, mes provisions achetées d’avance courront risque de se gâter par cette température caniculienne. Voilà mon embarras. Devine^b si tu peux, etc.¹ : moi je choisirais rien du tout pour mon propre goût si j’avais à le faire prévaloir. En attendant that is the question to by [chœur ?] [choose ?] Répondez. Je vous adore.