« 28 novembre 1850 » [source : MVH, a8483], transcr. Sylviane Robardey-Eppstein, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d17344e2653, page consultée le 03 mai 2026.
28 novembre [1850], jeudi matin, 11 h. ½
Quel temps, mon pauvre bien-aimé. Est-ce que tu songes à sortir par ce brouillard ? Sans cela, mon petit homme, il faudrait te soustraire par tous les moyens possibles à son influence si contraire à ton mal de gorge : avoir un cache-neza par exemple, et ne sortir qu’en voiture fermée. Je t’assure qu’autrement tu cours grand risque de te faire beaucoup de mal. Pauvre bien-aimé, quand je pense que tu vas subir une opération dans huit jours1 cela me serre le cœur. J’ai beau savoir que c’est sans danger et même sans grande douleur, à ce qu’on dit, je n’en suis pas moins tourmentée et malheureuse de te savoir forcé à cette douloureuse nécessité. Espérons que cette fois ta guérison se décidera plus promptement. En attendant, mon Victor bien aimé, il faut ne pas faire d’imprudence et ne pas t’exposer au froid et au brouillard sans rien qui te garantisse contre leur pernicieuse action. Le père Cacheux m’a rapporté ma montre hier. Il est toujours sans nouvelles de sa fille mais nous n’avons pas parlé avec lui parce que cela le contriste et l’humilie. Peut-être viendra-t-il dîner lundi. Dans ce cas il enverrait une tourte grasse2. Ainsi, mon petit homme, si vous voulez être du piche-niche3 vous n’avez qu’à parler et je vous ferai entrer pour deux sous pas davantage. Ça n’est pas ruineux mais vous donnerez l’appoint en AIMABILITÉ. En attendant que vous vous décidiez je vous aime à jeun et sans la moindre discrétion ce qui fait de moi une Juju amoureuse et famélique bien ridicule à voir pour les repus et les satisfaits du café Foy4 et de la maison d’or5.
Juliette
1 Victor Hugo sera opéré de la luette le 4 décembre 1850.
2 Entrée à la mode au XIXe siècle, souvent garnie avec du pâté, dans le style du vol-au-vent.
3 Variante phonique humoristique, clin d’œil probable à une scène de vaudeville datant de 1834, où les personnages discutent de la bonne manière de prononcer le mot pique-nique (Un bal de domestiques, par Villeneuve et Charles).
4 Difficile de savoir si Juliette fait allusion au café de Foy situé au Palais-Royal, ou au café Foy qui se trouvait à la Chaussée-d’Antin. Les deux établissements étaient en tout cas bien connus pour être élégants et chers.
5 Allusion au restaurant « La Maison dorée », situé boulevard des Italiens, célèbre pour son luxe et pour sa clientèle huppée. C’est dans le même immeuble (du même nom, et parfois appelé « la maison d’or ») que se trouve la rédaction de L’Événement, quotidien fondé par Victor Hugo pour soutenir en 1848 la candidature de Louis-Napoléon Bonaparte.
a « cachez-nez ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Hugo compose de nombreux dessins dans l’atelier qu’il a installé chez elle
- 15 janvierDiscours de Hugo sur la liberté de l’enseignement.
- 5 avrilDiscours de Hugo contre la déportation.
- 18 maiAngelo tyran de Padoue est repris pour 14 représentations et 5 en 1851. La distribution est la suivante : Beauvallet est toujours Angelo, Maillart remplace Geffroy dans Rodolfo, Maubant remplace Provost dans Homodei. Les deux sœurs Félix jouent respectivement Catarina (Rebecca) et la Tisbé (Rachel).
- 21 maiDiscours de Hugo sur le suffrage universel.
- 9 juilletDiscours de Hugo sur la liberté de la presse.
- 4 décembreHugo, qui souffre de maux de gorge depuis plusieurs mois, se fait opérer de la luette.
