« 25 janvier 1878 » [source : BnF, Mss, NAF, 16399, f. 22], transcr. Chantal Brière, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.4168, page consultée le 06 août 2026.
Paris, 25 janvier [18]78, vendredi, midi ½
Cher petit frileux, vous êtes encore enfoncé dans votre dodo et je vous envie car
il fait un temps à porter un bonapartiste en terre : pluie et neige, goutte et rhumatisme,
rien n’y
manque, pas même la bonne humeur qui me fait vous sourire tout en grelottant. Interrompu
par l’arrivée de MmeLockroy .
Repris à une heure et demie entre deux giboulées : je t’aime. C’est aujourd’hui que
doit venir MmeBenderitter et je désirerais savoir à peu près ce qu’il faut que je lui dise car je ne veux pas
t’engager plus qu’il ne te conviendrait de
l’être dans l’engrenage protection et sollicitation. Et à ce propos, je te ferai remarquer
que tu as peut-être un peu dépassé la limite de la politesse bienveillante en introduisant
hier
dans le salon la NON connaissance de Mario Proth. Cela a causé quelque surprise parmi les femmes qui s’y trouvaient et m’a moi-même
un peu
embarrassée. Au reste nous en causerons si tu veux bien tout à l’heure. En attendant
je t’adore d’auto et d’achar1 comme le disait autrefois notre bon et toujours regretté Charles2.
1 Expression argotique : « d’autor et d’achar », avec autorité et acharnement.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Hugo est victime d’un accident vasculaire cérébral. Toute la famille l’accompagne en convalescence à Guernesey, où Juliette découvre, dans des carnets cryptés en espagnol, l’ampleur de ses infortunes. Au retour, ils emménagent avenue d’Eylau.
- 15 janvierHugo lègue à Juliette Drouet 12 000 francs de rente viagère.
- 15 marsHistoire d’un crime (tome II).
- 29 avrilLe Pape.
- 27-28 juinHugo est victime d’un accident vasculaire cérébral.
- 4 juillet-9 novembreSéjour à Guernesey.
- À partir du 17 juilletJuliette, ayant découvert dans un carnet de Hugo les commentaires cryptés en espagnol de ses bonnes fortunes, écrit régulièrement à son neveu Louis, resté à Paris, et lui demande de lui envoyer un vocabulaire franco-espagnol, et d’enquêter sur la vie actuelle de Blanche.
- 26 aoûtJuliette refait son testament. Le nouveau est plus favorable à son neveu Louis Koch qu’à Victor Hugo.
- 10 novembreInstallation au 130, avenue d’Eylau.
