1er avril [1850], lundi matin, 8 h.

Bonjour, mon Toto, bonjour, mon bien-aimé, bonjour, comment vas-tu ? Ton rhume, ton estomac, comment vont-ils ? Voici un temps plus favorable à ces sortes d’indispositions, mais encore faudrait-il que de ton côté l’excès de ton travail n’en paralyse^a pas la bonne influence.

J’attends bien impatiemment que les deux lois sur la presse et sur la déportation soient passées ou rejetées¹ temps. D’ici là il faut que je me résigne à te voir souffrant, fatigué, préoccupé^b et ennuyé^c. Toutes choses qui ne vont pas à ton aimable et splendide nature et qui me tourmentent et me découragent au dernier point.

C’est aujourd’hui, enfin que je rentre dans mes sorties. C’est aujourd’hui que je reprends mes courses échevelées avec vous. Jusqu’à présent le froid, la gale^d et autres choses désagréables et suspectes m’avaient retenue prisonnière chez moi, ce dont j’enrageais bien fort pendant que vous en riiez dans votre barbe, mais aujourd’hui rien ne me retient plus, je sors de mon caractère et de mon trou et je me répands en invectives sur les thermomètres, sur les somnambules² charmes. Je reprends mes fonctions de caniche trop longtemps délaissées mais non dédaignées^e.

Résignez-vous, mon amour, et venez me chercher de bonne heure pour que nous n’ayons pas à courir si fort pour rattraper le temps en retard. Jusque là soignez-vous, dormez, mangez des viandes blanches et ne travaillez pas. Je vous l’ordonne, nous verrons si vous m’obéirez. Voime, voime, avec cela que vous faites cas des ordonnances de Juliette, même en avril, c’est drôle. Mais peu respectueux. Taisez-vous et obéissez. Je vous constitutionnalise du coup.

Juliette

1er avril [1850], lundi matin, 8 h. ½

Vous savez, mon petit homme, que je vous dois deux gribouillis d’hier et que je suis femme^a à vous les rendre quand je devrais pêcher…… à la ligne tous les poissons d’avril plus nombreux et plus variés que ceux de la pêche miraculeuse. Résignez-vous donc de bonne grâce à cette abondance de MATIÈRES qui ne fera pas ÉVÉNEMENT dans votre vie mais qui dégagera autour de vous un petit nuage d’ennui et d’embêtement tout à fait étranger à votre atmosphère. Il est bon que de temps en temps vous respiriez ces parfums épais de stupidité et de balourdises. Les bonnes odeurs, les beaux esprits ont besoin de ces antithèses pour être plus vivement appréciés. À ce point de vue je vous rends service en vous empêchant de vous blaser sur les jolies femmes et le beau langage. Je suis votre FÉAU et vous êtes mon papilliiiiiiiion, mon ZÉPHIR et mon représentant. Voilà tout mais vous pourriez encore être autre chose de moins léger, de moins mythologique et de moins fantastique. Ce n’est pas ma faute si vous n’êtes pas davantage. Les encouragements ne vous manquent pas mais cela ne suffit pas pour faire de vous un foudre d’amour et un héros de persévérance et de fidélité. D’un autre côté je reconnais qu’il y a dans ma personne, sinon^b dans mon cœur, des repoussoirs invincibles. C’est ce qui vous excuse à mes yeux sans vous autoriser pourtant à user du prétexte pour faire le joli cœur et le galant avec les Olympe^c dont vous êtes assailli. Ah ! mais non, ah ! mais non, ah ! mais non. Je vous ficherai plutôt des coups de couteau bien REPASSÉS^d, le couteau et les coups. Voilà mon opinion.

Juliette

1er avril [1850], lundi matin, 9 h.

Pendant que j’y suis il ne m’en coûtera pas davantage ? Je continue donc sans remords^a et sans m’arrêter. D’ailleurs j’ai à vous remercier de la part de mes petites filles qui ont été les plus heureuses des péronnelles hier. Elles n’avaient jamais vu le Théâtre italien, elles n’avaient jamais entendu d’opéra, les MALHEUREUSES. Aussi ont-elles été dans l’éblouissement et dans l’ébouriffement hier au soir. Nous avons trouvé les marquis en arrivant. Cela m’a été d’autant plus agréable que, outre leur auguste présence, ils m’ont aidée hier à reconduire mes jeunes filles à leur domicile respectif et qu’ils en ont été pour les frais que j’aurais été forcée de faire. Ce qui, vu l’état de la caisse, m’aurait assez embarrassée. Du reste j’ai cru un moment qu’on nous renverrait sans spectacle hier. Il y a eu à ce qu’il paraît grabuge dans les coulisses entre la Persiani et la d’Angri¹ moment où le public PARFUMÉ des Italiens s’est mis^b à chanter la Marseillaise, le chant du coq, les lampions et autres mélodies empruntées aux théâtres royaux des Funambules et Lazari² bouge. Enfin grâce à l’écharpe^c du commissaire et à sa toute-puissante intervention nous avons eu Il Barbiere avec la d’Angri. Tout cela a fait finir le spectacle une heure plus tard et sans la présence de mes Montferrier j’aurais été fort empêtrée de mes deux fillettes. Heureusement que, contrairement à mon habitude, j’avais un contre-guignon dans la personne de mon bon gros marquis. Je suis rentrée à une heure du matin chez moi ; le temps de me déshabiller, de me débarbouiller^d et de me coucher il était deux heures. J’étais réveillée à sept.

Ceci n’est point mal pour une simple Juju qui n’en fait pas son état ?

1er avril [1850], lundi matin, 9 h. ½

Oh ! vous les goberez tout du long. Je ne vous ferai pas grâce de la queue d’un seul. D’abord le temps est à la sève, à la fraye¹ et autres pullulants. Moi je suis aux boutons, à la gale^a, à l’amour et autres croissants, avec ou sans calembours^b que je pourrais multiplier indéfiniment si j’en avais le temps. Votre supplice d’ailleurs peut être modifié, diminué et même supprimé tout à fait par votre simple volonté donc je ne vous plains pas. Le mien à moi n’a pas cette même élasticité, il faut que je le subisse quand, comme et autant que vous le voulez. Aussi je me plains comme trois [illis.] et je couve une sourde rancune qui n’entendra ni ! : à hue ! ni : à dia !^c le jour de la vengeance arrivée. Vous êtes averti, méfiez-vous.

Allons bon voici la cheminée de ma chambre à coucher qui ne peut plus rester ouverte. Probablement cette stupide Suzanne l’aura fermée avec tant de brutalité qu’elle aura décroché le contrepoids. Il faudrait la démonter pour le raccrocher, pour cela il faut le fumiste et tout son aimable attirail. D’un autre côté la saison est bien avancée, il fait doux aujourd’hui, j’ai presque envie de faire du feu dans le salon et de l’habiter. Tu me diras ce que tu en penses. Je ferai ce que tu voudras, excepté de manquer les occasions de te voir et de te conduire je t’obéirai aveuglément.

À ce sujet je te dirai que je n’irai pas chez ma marquise que pour ma consultation ² , à moins que tu ne m’affirmes que tu ne pourras pas venir avant ton dîner. Dans ce cas-là, mais dans ce cas-là seulement, j’irais manger chez elle aujourd’hui. Tu me diras cela tantôt, la main sur la conscience. En attendant je t’aime de toute mon âme.

Juliette