13 juin 1865

« 13 juin 1865 » [source : BnF, Mss, NAF 16386, f. 148], transcr. Claire Villanueva, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.12707, page consultée le 26 janvier 2026.

J’étais depuis 6 heures à mon poste, mon cher bien-aimé, épiant ton apparition sur ta terrasse. Ma persévérance vient d’être récompensée puisque je t’ai vu et que j’ai échangé avec toi de bons petits signes d’amour à l’instant même. Mais tout cela ne m’empêche pas de regretter que ta nuit ait été plus ou moins en proie à l’insomnie comme me le fait croire l’heure de ton lever. Si je me trompe, tant mieux, et béni soit ton sommeil prolongé ce matin. Ce que je craignais pour mon pauvre Gilliat1 ne s’est que trop réalisé et l’émotion navrante et nerveuse que j’ai éprouvéea en assistant à sa mort sinistrement graduée dure encore. J’ai depuis ce moment-là un étouffement et une oppression qui va presque jusqu’au manque de respiration. Je sens que mon âme porte le deuil de ce grand crucifié de l’amour et je mets toutes les forces de ma volonté pour ne pas pleurer ce doux être enfant de ton génie. Il est impossible que nous ne le retrouvions pas un jour dans quelque paradis céleste marié à une Déruchette2 sublime comme lui. En attendant je t’adore.


Notes

1 Héros des Travailleurs de la mer, roman publié en 1866.

2 Jeune femme aimée par Gilliatt, qui ne l’aime pas en retour. À la fin du roman, Gilliatt, de désespoir, se suicide par noyade.

Notes manuscriptologiques

a « éprouvé ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

François-Victor Hugo achève son édition des Œuvres complètes de Shakespeare, perd sa fiancée et fuit Guernesey. Son frère Charles se marie. Juliette et Hugo font un long voyage en Belgique, au Luxembourg et sur les bords du Rhin.

  • 14 janvierMort d’Emily de Putron, fiancée de François-Victor.
  • 28 juin-30 octobreVoyage en Belgique, au Luxembourg et sur les bords du Rhin.
  • 17 et 18 octobreMariage de Charles Hugo et Alice Lehaene.
  • 25 octobreChansons des rues et des bois.