« 23 juin 1867 » [source : BnF, Mss, NAF 16388, f. 166], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d10999e676, page consultée le 04 mai 2026.
Guernesey, 23 juin [18]67, dimanche, 6 h. ¾ du m[atin]
Dors, mon cher adoré, tâche de te reposer un peu plus que de coutume de l’excès de fatigue que tu as eu ces jours-ci. Dors au bruit des bravos d’Hernani1 et des fanfares de ta renommée qui va toujours grandissant comme ton génie. Dors pendant que je te souris et que je te bénis. Je voudrais, à force d’amour, te faire un doux sommeil rempli de toutes les visions du paradis.
J’ai relu tout à l’heure ta lettre à Juarez2. Quelle grandeur, quelle puissance, quelle générosité, quel dédain ! C’est sublime comme tout ce que tu fais. Toutes les formules admiratives sont ternes et nulles en face de la majesté de ton style. Quoi qu’on dise, quoi qu’on fasse, on ne peut pas dépasser ta cheville, mon divin colosse. Quant à moi, c’est sur mes deux genoux que je t’admire et que je t’adore. Quelle date pour ta gloire que le 20 juin 1867 ! Ta lettre et la reprise d’Hernani le même jour et presque à la même heure. Deux éblouissements pour l’esprit et pour l’âme humaine. Sois béni, sois béni, sois béni.
1 Hernani est repris au Théâtre-Français le 20 juin 1867.
2 Le 20 juin 1867, Victor Hugo écrit une lettre au président du Mexique, Juarez, dans l’espoir de gracier l’empereur Maximilien, condamné à mort. La « lettre à Juarez » arrive trop tard. Hugo prend en note le 5 juillet : « Maximilien a été fusillé le 19 juin, veille du jour où j’écrivais pour lui. »
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Hugo est grand-père pour la première fois (l’enfant mourra en bas âge). Ils voyagent en Belgique et en Zélande.
- 31 marsNaissance de Georges, fils de Charles Hugo et de sa femme Alice.
- 20 juinReprise d’Hernani au Théâtre-Français.
- 17 juillet-14 octobreVoyage en Belgique et en Zélande.
