« 22 juin 1867 » [source : BnF, Mss, NAF 16388, f. 165], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d10999e643, page consultée le 01 mai 2026.
Guernesey, 22 juin [18]67, samedi, 6 h. ¾
Bonjour, mon bien-aimé, bonjour, je t’aime. Depuis combien de temps es-tu levé ? That is the question. L’essentiel est que tu aies bien dormi toute la nuit. Moi j’ai remué plutôt que dormi mais je ne m’en porte pas plus mal ce matin et surtout je t’adore.
Il est grand temps que la toilette de notre maison s’achève car cela finit par me prendre à la tête et aux entrailles. J’espère que la semaine qui va commencer verra s’achever ce maquillage de rajeunissement agréable à l’œil mais odieux au nez. En attendant, je m’apprête peu à peu au voyage afin de n’avoir plus qu’à faire la malle et le sac de nuit le moment venu.
Quand donc lirai-je ta belle lettre1, mon bien-aimé ? Elle sera reproduite aux quatre coins de l’Europe avant que j’en ai entrevu le plus petit mot, ça n’est pas juste. Je sais bien que ce n’est pas la faute de ta bonté et de ta bonne grâce pour moi mais je n’en suis pas moins impatiente d’admirer ce que tout le monde admire. Je t’aime.
1 Juliette évoque « la lettre à Juarez » de Victor Hugo.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Hugo est grand-père pour la première fois (l’enfant mourra en bas âge). Ils voyagent en Belgique et en Zélande.
- 31 marsNaissance de Georges, fils de Charles Hugo et de sa femme Alice.
- 20 juinReprise d’Hernani au Théâtre-Français.
- 17 juillet-14 octobreVoyage en Belgique et en Zélande.
