6 janvier [1850], dimanche matin, 8 h. ½

Bonjour, mon adoré bien-aimé, bonjour, cache-toi bien dans tes couvertures car il fait un temps de loup, la neige tombe dru et sans intervalle. C’est à peine si je peux voir à t’écrire. Soigne^a ta gorge, mon petit homme, et tâche de te préserver du froid et de l’humidité par tous les moyens possibles.
C’est aujourd’hui jour des Rois. Il paraît que le bon Dieu est républicain à la manière dont il les fête^b dans son ciel. Quant à moi j’avoue que j’ai peu de sympathie pour la démocratie même la plus pacifique, et que j’aime mieux une couronne à piquant qu’un bonnet de coton ponceau¹ et un roi qu’un président. À preuve que je vous vote la fève aujourd’hui et tous les jours et que je vous donne mon cœur à perpétuité à titre de sujet et d’esclave. Vous pouvez me faire monter la garde à votre porte et battre l’eau de vos fossés pendant la nuit, je suis toute prête, ô mon roi. Cela me mettra à même de barrer le passage à vos Poléma et de flanquer des piles à vos Olympes, sans préjudice du respect que je dois à votre majesté.
Vive la Charte, vive Toto, vive la garde nationale. Des lampions, des lampions, des lampions. Je donne à votre liste civile deux milliards quinze cents millions de baisers contrôlés à la monnaie de

Juju

6 janvier [1850], dimanche matin, 9 h.

Je t’ai averti^a, mon petit homme, que je n’avais plus de papier. Je ne sais pas comment tu feras pour écrire tantôt, si tu avais besoin d’écrire. Il est vrai que tu as toujours la ressource du grand papier à manuscrit mais je sais que tu le réserves pour cet usage exclusivement¹.
À ce sujet je te dirais que je vois avec un regret bien vif que tu ne donnes pas de suite au projet de faire paraître Jean Tréjean tout de suite. Je sens combien c’est difficile dans le moment où tu prépares deux discours très importants^b2. Mais il y a selon moi urgence à ne pas laisser déflorer par un misérable filou ce sujet admirable que tu avais choisi pour ton livre. Je me mêle de ce qui ne me regarde pas, au point de vue de l’art proprement dit, mais je t’assure qu’au point de vue du cœur et du public je ne me trompe pas. À ta place, mon cher adoré, j’aurais publié tout de suite les deux premiers volumes de ce sublime Jean Tréjean. Pardonne-moi d’insister sur une chose que tu connais mieux que moi mais tu es si bon et ton livre est si beau que je me sens poussée à te supplier de ne pas céder le pas à un affreux maraud de maraudeur^c et de passer le premier comme c’est ton droit partout et toujours³.
Je baise tes chers petits pieds.

Juliette

6 janvier [1850], dimanche midi

Je fais des vœux pour que le mauvais temps retienne chez eux tous les visiteurs, tous les solliciteurs et tous les importuns. J’en fais encore pour que ton travail te laisse le répit de penser à moi et te donne le temps de venir lire tes journaux au coin de mon feu. Je n’ai que ces chances-là pour te voir aujourd’hui un peu plus longtemps et un peu plus chaudement que tous les autres jours de la semaine. Mais je n’ose pas m’y fier à cause de mon guignon persévérant. Je te désire. Je t’attends mais je ne t’espère pas. Ce sera donc une vraie et bien douce surprise si tu viens de bonne heure, mon cher adoré. Tâche de me la faire et compte d’avance que je saurai la mettre à profit.
Mon petit homme adoré, je te prie encore de prendre la mesure de ton meuble. Je désirerais qu’Eugénie¹ te fît cette tapisserie, il suffirait d’une seconde pour faire cette opération de ton côté. Je t’en prie, mon amour, obéis-moi tout de suite quand tu lis ce gribouillis afin de ne pas l’oublier.
Je t’aime et je voudrais contribuer à te faire avoir une très belle chose. Baise-moi, et viens bien vite si tu tiens à me rendre bien heureuse.

Juliette