26 septembre 1846

« 26 septembre 1846 » [source : BnF, Mss, NAF 16364, f. 153-154], transcr. Gwenaëlle Sifferlen, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.1484, page consultée le 04 mai 2026.

XML

Tout mon être est tourné vers toi, mon doux adoré, les barques ont beau aller et venir, le soleil reluire sur la prairie, les paysannes affairées rire de leur plus gros rire et dégoiser leur patois le plus normand sous mes fenêtres, je n’ai d’yeux que pour l’horizon de Villequier, d’oreilles que pour le dernier mot que tu m’as dit en me quittant, de pensée que le souvenir de la journée d’hier, d’espoir que dans l’après dîner de demain. Vois-tu, mon adoré, dès que tu n’es plus là auprès de moi rien ne m’est plus plus, plus ne m’est rien2. Je suis comme un pauvre corps sans âme. J’ai beau faire et beau regarder, je ne m’intéresse à rien et je ne vois rien horsa le désir et le besoin de te voir. J’attends demain avec impatience, cependant je serai prudente car j’ai été dévisagée par toutes les femmes de Villequier qui revenaient du convoi de cette pauvre jeune femme. Avant mon bonheur je veux ta tranquillité. J’aimerais mieux mourir que de te causer un chagrin ou un ennui. Ainsi que j’en étais convenue avec toi, je suis entrée dans Caudebec et j’ai revu l’église. Tout cela m’a apparu comme dans un rêve et je ne sais plus déjà ce que j’ai vu. Je sais qu’en rentrant à l’auberge, j’y ai trouvé le corbillard dételé qui attendait que les chevaux et les croque-morts se soient reposés pour repartir à Rouen d’où on l’avait amené. La servante m’a appris que Mme de Villequier était morte d’une maladie qui est dans le pays depuis deux ou trois mois et qui fait les plus grands ravages. Peut-être eût-il été prudent de n’y pas laisser venir ta femme et ta fille et de n’y pas venir toi-même. Heureusement que nous repartons lundi matin car je sens que je n’aurais pas un instant de tranquillité si tu devais y prolonger ton séjour davantage. À demain mon adoré, soigne-toi, ne reste pas à l’humidité ce soir et couche-toi de bonne heure. Pense à moi, désire-moi et aime-moi, tu ne feras que ce que je fais de toutes mes forces et de tout mon cœur.

Juliette


Notes

1 Juliette attend Victor Hugo à l’Hôtel du Commerce, à Caudebec, pendant qu’il est avec sa femme et sa fille à Villequier, chez Auguste Vacquerie. Ce jour-là, le 26 septembre 1846, il se rend pour la première fois sur la tombe de Léopoldine en compagnie d’Adèle.

2 Devise de la duchesse d’Orléans Valentine Visconti dite Valentine de Milan, en 1407, après l’assassinat de son mari le duc Louis d’Orléans, frère du roi Charles VI, par un homme du duc de Bourgogne Jean sans Peur. Elle fut gravée sur les murs du château de Blois.

Notes manuscriptologiques

a « or ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

sa fille Claire meurt de la tuberculose. Le père biologique, James Pradier, et le père adoptif, l’accompagnent dans ce deuil. Celui-ci libère Hugo du blocage qui l’empêchait de se rendre sur la tombe de Léopoldine, où il se rend pour la première fois depuis trois ans.

  • 28 marsCrise nerveuse de Claire.
  • 1er-5 juinHugo, à la Chambre des Pairs, participe au procès de Pierre Lecomte, auteur d’un attentat manqué contre le roi. Lecomte sera guillotiné.
  • 2 juinJuliette et sa fille s’installent à Auteuil, 56 rue de la Fontaine, dans un appartement que leur loue Pradier. Il refuse de louer un appartement plus confortable pourtant disponible dans le même immeuble.
  • 21 juinMort de Claire Pradier.
  • 23 juinEnterrement de Claire Pradier au cimetière d’Auteuil.
  • Juin-juilletVictor Vilain réalise un buste en terre cuite de Juliette.
  • 11 juilletAprès la découverte des dernières volontés de Claire, son corps est exhumé et transféré au cimetière de Saint-Mandé.
  • 1er-2 aoûtVictor Hugo et Juliette partent en excursion le samedi toute la journée, et le dimanche matin, et prennent le chemin de fer.
  • 25-28 septembreSéjour en Normandie, à Caudebec et Villequier.