27 août 1845

« 27 août 1845 » [source : BnF, Mss, NAF 16360, f. 198-199], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.12118, page consultée le 26 janvier 2026.

Bonjour, mon petit Toto adoré, bonjour, mon cher amour bien aimé, bonjour, comment que ça va ? J’espère que vous dormez comme un bon petit sabot et que vous ne vous doutez pas du bonjour matinal que je vous donne. Voilà déjà plus d’une heure que je suis levée, car je veux que ton eau pour tes yeux soit faite avant de m’en aller. Il est probable que ce sera fort peu amusant cette distribution de prix, mais j’aurai fait plaisir à tous ces enfants, j’aurai vu ma fille et cela m’aura fait sortir, trois choses qui valent bien un peu d’ennui.
Que tu es bon, mon adoré, tout ce que tu m’as dit cette nuit est empreint de cette bonté qui surpasse celle de tous les autres hommes. Cette pauvre enfant ne se doute pas de toutes les inquiétudes qu’elle me cause et de la générosité que, dans une triste prévoyance, tu dépensesa pour elle à l’avance. Espérons qu’elle n’en aura pas besoin, mon Dieu, et que je ne serai pas punie si cruellement de l’avoir mise au monde.
Mon Victor bien aimé, mon adoré, tu es aussi bon que tu es grand, je t’admire et je t’aime. Je voudrais baiser tes pieds. Dors, mon bien-aimé, repose-toi, fais de doux rêves, pense à moi et tâche de venir me rejoindre à la pension tantôt. Les omnibus te rendront la chose possible. Ce serait une bien bonne et bien ravissante surprise que tu me ferais là, mon adoré. Penses-y et viens si tu peux. Je serai bien heureuse.

Juliette


Notes manuscriptologiques

a « tu dépense ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

elle déménage dans une jolie petite maison avec jardin, et Hugo (moins jaloux car infidèle) relâche la surveillance étroite qu’il exerçait sur elle.

  • 10 févrierJuliette déménage du 14 au 12, rue Sainte-Anastase.
  • 1er marsHugo vient dîner pour la première fois dans son nouveau logement.
  • 25 marsMort de M. Foucher, beau-père de Victor Hugo.
  • AvrilVictor Hugo accorde à Juliette le droit de sortir seule.
  • 13 avrilHugo nommé Pair de France.
  • 2 juilletHugo surpris avec Léonie en flagrant délit d’adultère dans leur chambre du passage Saint-Roch, par M. Biard et la police. Juliette n’en saura rien, malgré le scandale dans les journaux.
  • 8-10 septembreEscapade de Hugo, peut-être avec Léonie Biard, près de Montfermeil.
  • 26 septembrePèlerinage de Juliette et Victor Hugo aux Metz.