31 août [1847]¹, mardi midi

Joséphine est venue ce matin pour aller savoir des nouvelles de ton cher enfant mais comme tu ne m’as pas dit le nom sous lequel elle pouvait se présenter chez toi je n’ai pas osé l’y envoyer malgré mon impatience de savoir le résultat de la nuit. Je regrette de n’avoir pas insisté davantage hier au soir pour avoir ce nom sésamtique car il n’est que trop probable que tu ne viendras pas avant tantôt très tard. D’ici là, j’aurai mille fois le temps d’aller de l’espoir à l’inquiétude et réciproquement ce qui ne laisse pas à la longue d’être horriblement agaçant et douloureux. Cependant je ferai bon marché de mes propres tourments si de votre côté vous êtes tranquilles et heureux. Mon Victor adoré, jamais je ne me plaindrai d’une souffrance qui ne t’atteindra pas. Celles qui me sont insupportables et me font perdre quelquefois courage, ce sont les tiennes propres. Pour abréger mes heures d’inquiétudes il vaut mieux que Joséphine aille tous les matins savoir des nouvelles de la nuit jusqu’à ce que notre cher petit malade soit tout à fait sur pied. Je pense que tu ne t’y opposeras pas. On a toujours trop le temps d’être malheureux dans la vie : ce n’est pas la peine de mettre les morceaux doubles quand on peut faire autrement.

Juliette