« 12 juin 1874 » [source : BnF, Mss, NAF 16395, f. 107], transcr. Véronique Heute, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.908, page consultée le 25 janvier 2026.
Paris, 12 juin [18]74, vendredi, 11 h. ½ du matin
J’entends le charmant babillage de Jeanne aux prises avec le paisible raisonnement d’Henriette, ce qui ne m’empêche pas d’écouter toutes les douces et tendres choses que mon cœur te dit tout bas. À vous deux, toi et Petite Jeanne, vous remplissez en ce moment tout mon horizon et toute mon âme. J’espère qu’il s’agrandira bientôt de la vue de ton Petit Georges en santé, gai et heureux. En attendant, je vous aime tous et je vous bénis de près et de loin autant que je bénis Dieu qui me donne toutes ces joies de la terre et du ciel entrevu.
2 h. ½
Interrompu, non par le brouillard, mais par la friture de pommesa de terre qui a failli attendre. MmeChenay va descendre ; mais Petite Jeanne donnant séance à sa couturière, il est impossible de savoir quand elle pourra nous honorer de sa présence. Ce que voyant, je refoule mon bel entrain de promenade jusqu’au moment où on pourra y donner suite1. Je t’adore.
1 Hugo note : « 12 juin. ― Après le déjeuner nous avons pris une voiture et je suis allé avec ces deux dames et Petite Jeanne d’abord rue de Rivoli où j’ai acheté un panama ― 28 frs. J’ai laissé mon ancien panama à nettoyer. De là au Jardin des Plantes où Petite Jeanne a vu les bêtes. Elle m’a dit : Si l’éléphant crache sur moi ou me tape avec son nez, tu le gronderas. […] » (CFL, t. V, p. 851).
a « pomme ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
ils emménagent rue de Clichy. Elle ignore que la liaison avec Blanche, qui n’est plus à leur service, continue.
- 19 févrierQuatrevingt-treize.
- 29 avrilIls emménagent 21 rue de Clichy.
- OctobreMes fils.
