22 juin 1841

« 22 juin 1841 » [source : BnF, Mss, NAF 16345, f. 273-274], transcr. Gwenaëlle Sifferlen, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.7752, page consultée le 10 août 2026.

XML

Je ne gagne pas beaucoup à ce que vous veniez déjeuner et souper avec moi presque tous les jours, mon amour, car vous ne restez juste que le temps de dévorer votre nourriture et vous vous sauvez tout de suite comme si vous aviez le feu au derrière. Tout ça me réjouita médiocrement le cœur et me donne peu l’envie de crier par-dessus les toits : QUEL BONHEUR !
J’ai un mal de tête absurde ce matin, cela tient à ce que je sors trop peu. Vous devriez, par pitié, mon Toto, me faire marcher davantage. Je t’assure, mon cher bien-aimé, que j’en ai véritablement bien besoin. Je vous aime mon Toto, je vous gâte mon amour, je vous pourris mon petit homme, au moral s’entend, car de l’autre manière ça ne serait pas fort drôle.
Mon pauvre petit bien-aimé, voici une vilaine époque revenue pour nous. Il faut que nous trouvions, outre notre dépense journalière et les dettes de chaque mois, un supplémentb pour le terme et la pension de Claire1. Aussi, mon amour, je te prie de ne plus songer au bracelet turc2 que nous ne soyons hors d’embarras et que tu n’aies plus besoin de travailler comme un pauvre loup jour et nuit. Je t’en prie du fond de l’âme, mon amour, je serai bien heureuse si tu m’obéis. En attendant baise-moi, aime-moi, fais-moi sortir et ne me quitte pas.
Jour Toto, jour mon petit o, papa est bien i. Pourquoi ne voulez-vous donc pas venir dîner ce soir ? Est-ce parce qu’il y a des provisions ? En ce cas c’est très adroit et très spirituel. J’espère que vous viendrez et que vous aurez bon appétit.

Juliette


Notes

1 Claire est pensionnaire d’un établissement de Saint-Mandé depuis 1836 et c’est Hugo qui en assume les frais à la place de son véritable père, James Pradier.

2 Hugo a promis à Juliette ce petit bracelet qu’il lui offrira le samedi suivant, le 26 juin.

Notes manuscriptologiques

a « réjouis ».

b « suplément ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

elle assiste à la réception de Hugo à l’Académie Française.

  • 7 janvierÉlection à l’Académie française.
  • 3 juinRéception à l’Académie française.
  • Juillet-octobreVillégiature à Saint-Prix.