Guernesey, 26 décembre [18]64, lundi matin, 7 h. ¾

Coup de canon lui-même, bonjour. Dormez, mes chères amours, pour vous je veillerai toujours comme dit la chanson, non que je ne veuille vous [faire ?] endosser ma nuit blanche ce qui serait injuste cette fois. Donc [j’attends ?] le jour avec impatience pour vous écrire toutes ces belles choses et m’assurer que vous êtes encore plongé dans les délices du dodo. Pendant ce temps-là, j’ai assisté au drame émouvant de Suzanne éperdue poursuivant au vol ses dindons échappés par dessus le mur. Cette course au poulailler n’était pas sans intérêt, je n’ai quitté ma fenêtre que lorsque j’ai été bien [illis.] de la réintégration [illis.] prisonniers dans leur [illis.]. Cette velléité de liberté me met en goût et je serais tentée d’essayer si mes ailerons d’oie me porteraient assez loin pour vous débarrasser une bonne fois de mes vieilles lubies. Nous sommes justement dans la saison de l’émigration de ces volatiles sauvages (quand ils [illis.] sauvages et je le [illis.] ce plan mérite d’être [illis.] aussi je ne vous en [illis.] que incidemment et pour faire suite à l’[illis.] de mes cocottes dindonnantes.
Quoique le soleil [illis.] annoncé il n’a pas encore montré le bout de son nez comme un vieux frileux qu’il est. Je vais aller voir si vous êtes plus courageux que lui mais il me reste encore cette page à noircir avant [illis.] de me donner la joie de regarder [votre ?] étendard blanc flotter dans l’air. Trouvez bon que j’arrive le plus tôt possible. En vous embrassant de ci de là, à corps et à cœur [illis.] dans mon amour que ce qui vous en est désagréable et importun. C’est à vous à trouver dans ce tohu-bohu de tendresse et de niaiseries ce qu’il vous plait. Je t’adore.