« 8 avril 1874 » [source : BnF, Mss, NAF 16395, f. 74], transcr. Véronique Heute, rév. Florence Naugrette et Jean-Marc Hovasse, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d9916e307, page consultée le 09 août 2026.
Paris, 8 avril [18]74, mercredi, 10 h. du m.
Je trouve, mon généreux homme, que je ne t’ai pas assez remercié de ton splendide cadeau hier. Je l’ai d’autant plus à cœur que c’est surtout par la façon tout aimable, bonne et charmante avec laquelle tu l’as fait, que ce magnifique cadeau me plaît et me touche. Merci encore et toujours, mon bien-aimé, de ta bonté pour moi. J’espère que nous serons emménagésa au commencement de la semaine prochaine pour peu que nous soyons secondés par notre personnel et par les ouvriers du dehors1. J’attends ce matin qu’on emporte le meuble du salon. Je regrette que tu ne jugesb pas nécessaire de faire raviver un peu la peinture et l’or de la console qui paraîtra bien terne et bien éteinte parmi les autres meubles tout pimpants de fraîcheur. Enfin, puisque ce n’est pas ton avis, je n’insiste plus que pour te répéter que tu es adorablement bon, que je t’aime, que je te souris et que je te bénis.
1 Ils emménageront au 21, rue de Clichy le 29 avril suivant. En attendant, ils habitent toujours au 55, rue Pigalle.
a « enménagés ».
b « juge ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
ils emménagent rue de Clichy. Elle ignore que la liaison avec Blanche, qui n’est plus à leur service, continue.
- 19 févrierQuatrevingt-treize.
- 29 avrilIls emménagent 21 rue de Clichy.
- OctobreMes fils.
