« 19 avril 1874 » [source : BnF, Mss, NAF 16395, f. 86], transcr. Véronique Heute, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d9366e678, page consultée le 01 mai 2026.
Paris, 19 avril [1874], dimanche matin, 9 h. ½
Dors, mon grand bien-aimé, et sois béni de Dieu comme tu l’es par moi1. Tu es arrivé bien à propos, mon cher adoré, pour recevoir en pleine bouche l’effusion de mon amour. Sois béni de nouveau pour ce moment de bonheur, je t’adore. J’espère, mon pauvre père éprouvé, que tu pourras réunir tout de suite le pauvre premier Petit Georges2 à son père et à son grand-père dans le tombeau de famille où dorment tous ceux que tu regrettes et qui t’ont aimé. L’achat d’un terrain provisoire à Bruxelles à perpétuité ne ferait qu’ajouter aux frais de la translation prochaine de ce pauvre petit ici. Du moins je le crois. Berru nous dira si je me trompe. Où je suis sûre de ne jamais me tromper, mon bien-aimé, c’est dans mon admiration, ma vénération et mon adoration pour toi dont je baise les pieds.
1 « Sois aimé par ta mère et sois béni par moi ! » : monologue de la Reine (Ruy Blas, 1838, acte II, scène 2, v 776).
2 Charles Hugo a eu un premier fils, prénommé lui aussi Georges, né le 31 mars 1867 et mort le 14 avril 1868 d’une méningite (Gérard Pouchain et Robert Sabourin, op. cit., p. 321 et 323). Dans ses carnets, Victor Hugo notera le 28 avril : « Je veux faire rapporter à Paris mon doux petit Georges, celui de 1867 ; il est exilé à Bruxelles. Je veux le réunir à son père, à mon Charles. Berru m’écrit à ce sujet. » (CFL, t. XV-XVI/2, p. 848).
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
ils emménagent rue de Clichy. Elle ignore que la liaison avec Blanche, qui n’est plus à leur service, continue.
- 19 févrierQuatrevingt-treize.
- 29 avrilIls emménagent 21 rue de Clichy.
- OctobreMes fils.