« 6 octobre 1859 » [source : Bnf, Mss, NAF 16380, f. 225], transcr. Mélanie Leclère, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d8616e185, page consultée le 01 mai 2026.
Guernesey, 6 octobre 1859, jeudi matin, 8 h.
Bonjour, mon cher bien-aimé, bonjour, mon matinal petit homme, bonjour. Vous m’avez devancé ce matin dans votre salut au soleil mais moi je vous avais devancéa dans mon amour pour vous. ATTRAPÉ ! Cher adoré, j’espère que tu es heureux de ton immense, de ton prodigieux, de ton incomparable succès1 ! Quel concert de louanges ! Quelle unanimité d’admiration ! Quelle explosion d’amour pour l’homme et pour le livre ! L’esprit, le cœur, l’âme, sont éblouis, émusb, transportésc en lisant toutes ces merveilleuses effusions inspirées par ton dernier chef-d’œuvre. Quant à moi, j’en suis complètement ivre et je [sens ?] que ma pensée titube à vouloir les suivre jusqu’au bout. Aussi je rentre et je me recueille dans mon sanctuaire intime pour t’admirer encore plus profondément et pour t’aimer encore plus saintement, mon sublime, mon divin bien-aimé. Les paroles me manquent mais non le cœur. À défaut d’autre expression, je te baise depuis ta tête nimbée jusqu’à tes pieds bénis.
Juliette
1 Juliette lit les journaux qui commentent la parution de La Légende des siècles.
a « devancée ».
b « ému ».
c « transportée ».
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
Hugo refuse l’amnistie accordée aux proscrits, préférant rester en exil tant que Napoléon III est au pouvoir.
- 9 juilletCharles Hugo vient pour la première fois chez Juliette Drouet.
- 18 aoûtHugo refuse l’amnistie.
- 20 août-9 septembreSéjour de sa sœur et son beau-frère à Guernesey.
- 26 septembrePremière série de La Légende des siècles.
- 2 décembreAppel en faveur de John Brown, militant antiesclavagiste, condamné à mort aux États-Unis.
