« 27 février 1874 » [source : Vente Lemasle, 25 mai 1924 – Édouard Champion], transcr. Véronique Heute, rév. Jean-Marc Hovasse, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d6955e839, page consultée le 06 août 2026.
[Paris, 27 février 1874]
On dirait, mon cher adoré, que tout le bleu du ciel et le soleil tout entier est entré dans nos cœurs et dans nos âmes qui rayonnent et qui sourient pendant que la terre est dans les ténèbres et dans la tristesse et que nous sommes tout en joie comme le premier jour de notre amour. J’ai joliment bien fait d’insister hier soir pour avoir ma chère petite lettre annuelle, et, double bonheur pour mon cœur qui t’adore, tu as écrit mot à mot ce que tu m’as écrit la première année 1833 à la même date 26 février, tu penses avec quel ravissement j’ai lu et baisé ce cher fac-simile dont l’original me brûle le cœur depuis quarante et un ans1. [Lettre incomplète.]a
1 Le 26 février 1874, Victor Hugo écrit : « […]. Le 26 février 1802 je suis né à la vie, le 16 février 1833, je suis né à l’amour. » (Victor Hugo-Juliette Drouet. 50 ans de lettres d’amour 1833-1883. Lettres de l’anniversaire, éd. Gérard Pouchain, Rennes, Ouest-France, 2005, p. 190). Le 26 février 1835 – et non 1833 –, il avait écrit : « Le 26 février 1802 je suis né à la vie, le 17 février 1833 je suis né au bonheur dans tes bras. La première date ce n’est que la vie, la seconde, c’est l’amour. » (Ibid., p. 25).
a La lettre provenant du catalogue de vente est recopiée sur la copie de ce catalogue et non relevée sur le manuscrit. De plus, elle est incomplète.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
ils emménagent rue de Clichy. Elle ignore que la liaison avec Blanche, qui n’est plus à leur service, continue.
- 19 févrierQuatrevingt-treize.
- 29 avrilIls emménagent 21 rue de Clichy.
- OctobreMes fils.