Paris, 19 d[écembre] 1880, dimanche midi

In hast¹, mon grand bien-aimé, et dar, dar, je te bâcle ma restitus avant que tu ne sortes de ta chambre. Je ne sais pas comment cela s’est fait mais je suis absolument en retard aujourd’hui et cependant je ne me suis pas arrêtée un moment depuis que suis sortie de mon lit. Il est vrai que j’avais un tas de choses à mettre en ordre. Mais me voilà et je vais m’en donner à cœur joie avant de fumer mon comptoir. D’abord je suis si heureuse que tu aies eu une meilleure nuit que les précédentes que je me fiche du reste. Il y a si longtemps que je l’attendais cette quasi bonne nuit pour toi que je m’en réjouis comme d’un bienfait de Dieu. Quel bonheur si elle pouvait faire chaîne sans fin avec toutes celles à venir. Je le demande à Dieu de tout mon cœur.

[Adresse]

Monsieur Victor Hugo