Guernesey, 5 août [18]69, jeudi matin, 5 h. ¼

Cher adoré, mon bonjour aujourd’hui se double^a d’une prière à Dieu dans laquelle je te mets de moitié pour lui demander de ne nous séparer jamais dans cette vie ni dans l’autre. Je demande à tous nos chers anges d’obtenir de lui cette grâce et de nous bénir comme je te bénis avec ce que j’ai de plus pur dans mon âme. J’espère que tu as passé une bonne nuit et que notre traversée sera bonne¹, quoique le vent soit toujours dans la même situation et que le ciel se barbouille de plus en plus. Mais nous ne pouvons plus décemment recommencer une nouvelle fausse sortie. Il faut de toute nécessité que nous sortions de notre balançoire pour entrer dans celle de l’océan. Nous nous exposerions d’ailleurs à être mis à la porte chacun par les deux épaules par Madame Chenay et par le citoyen Quesnard pour nous apprendre à VIDER LES LIEUX plus vite que ça. Petit Georges lui-même montrerait ses grosses quenottes si nous nous permettions un nouveau retard. Donc, au petit bonheur et vogue la galère. Je t’adore.