[Guernesey], 30 avril [18]65, dimanche matin, 7 h.

Bonjour, mon adoré bien-aimé, bonjour, que Dieu te protège. Je te bénis. Je n’ai pas osé amener hier le grand événement de ton livre fini dans la matinée même, ne sachant pas si tu voulais qu’on le sût tout de suite ; mais j’en avais le cœur si rempli de joie que j’ai failli faire une indiscrétion en en parlant malgré moi¹ plaise de révéler toi-même la grande nouvelle. Quel plaisir elle va faire à ta famille là-bas à Bruxelles ! Quelle convoitise cela va exciter parmi tes éditeurs ! Quelle surexcitation d’impatience et de curiosité dans le public, et quelle admiration et quel bonheur dans le monde entier quand on pourra le lire ! Je voudrais déjà y être pour en prendre ma part. L’espoir d’en avoir la primeur en le collationnant avec Mme Chenay, ce cher livre nouveau me cause une sensation de ravissement et d’agitation que je ne peux pas exprimer mais qui est la fermentation anticipée de mon admiration mêlée à mon amour pour toi. J’espère que tu as passé une bonne nuit, mon divin piocheur, et que tu te portes à souhait ce matin. Je voudrais être déjà à midi pour en être sûre. En attendant je t’aime de toute mon âme.