30 juin 1864

« 30 juin 1864 » [source : BnF, Mss, NAF 16385, f. 174], transcr. Marie-Laure Prévost, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d19e906, page consultée le 01 mai 2026.

XML

Bonjour, mon cher bien-aimé, bonjour. Dors-tu ? autrefois je n’aurais pas eu besoin de te le demander, je l’aurais su par ta fenêtre ouverte ou fermée. Enfin, soit que tu sois levé ou que tu dormes, je t’envoie mon âme ce matin débordant de toutes les tendresses accumulées de la nuit et du jour.

J’ai envoyé tout à l’heure aux nouvelles qui nous intéressent ; il paraît que la nuit a été moins bonne que la précédente mais que l’état général continue d’être aussi satisfaisant qu’hier. On ne peut guère attendre davantage après la crise si récente qu’on vient de traverser. J’espère que la journée d’aujourd’hui rassurera pleinement toutes les sollicitations éveillées autour de cette jeune et charmante malade1. En attendant je serais bien heureuse si j’étais sûre que tu as dormi toute la nuit comme plusieurs NOIRS2. Je ne le saurai que bien tard, quand tu viendras baigner tes chers yeux adorés. Jusque-là je m’efforce de croire à tout ce que je désire dans l’intérêt de ta santé et de mon amour. Je ne te demanderai pas encore à sortir tantôt, mon cher petit homme, à moins que le temps ne se ravigotea [un peu ?], ce dont je doute. Il serait nécessaire que nous commencions un peu à préparer nos clics et nos clacs pour le voyage3 si nous ne voulons pas nous trouver pris de court le moment venu. Quant à moi, je manque de tout et de bien autre chose mais je m’en fiche et je vous adore.


Notes

1 Emily de Putron mourra de la tuberculose sept mois plus tard.

2  Parodie de la locution « dormir comme un loir ».

3  Le voyage se tiendra du 15 août au 26 octobre.

Notes manuscriptologiques

a « ravigotte ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

elle emménage dans Hauteville II, que Hugo achète pour elle, et dont il soigne la décoration.

  • 14 avrilWilliam Shakespeare.
  • 16 avrilAchat du 20, Hauteville pour Juliette, qui y emménagera deux mois plus tard. La famille Hugo y avait résidé avant d’emménager à Hauteville-House. Juliette en avait signé le bail de location le 19 mai 1863.
  • 5 maiPar testament, Juliette Drouet institue Victor Hugo son légataire universel, et à défaut, les enfants de ce dernier. Elle nomme Victor Hugo son exécuteur testamentaire, et à défaut, Charles, puis François-Victor.
  • 15 juinPremière nuit de Juliette Drouet au 20, Hauteville.
  • 25 juilletElle pend la crémaillère dans sa nouvelle maison.
  • 15 août-26 octobreVoyage en Belgique, au Luxembourg et sur les bords du Rhin.