17 mai 1869

« 17 mai 1869 » [source : BnF, Mss, NAF 16390, f. 136], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d14393e676, page consultée le 01 mai 2026.

XML

Cher bien-aimé, je t’envoie mon bonjour tout aveuglé par le sommeil qui me reste encore dans les yeux. J’espère que, toi aussi, tu as dormi toute la nuit comme un bon petit noir à moi. Quel bonheur si Petit Georges nous envoyait aujourd’hui la date certaine et prochaine de son arrivée1 ! J’en ai rêvé cette nuit. Décidément, je suis trop éprise de ce petit homme-là et je crains que cela ne finisse par me jouer un mauvais tour ; les jeunes gens sont si volages, comme le dit ta voisine Madame Oliver. Enfin, au petit bonheur, je me risque dans cette passion, dussé-jea payer tous les pots cassés de ce second amour. Il paraît que c’est encore aujourd’hui et même demain fête mais, espérons-le, pas jusqu’à nous priver du Rappel qui est devenu pour moi plus qu’un plaisir : un besoin. C’est si bon d’entendre l’écho de ta pensée, de ta conscience et de ton cœur prononcé avec vaillance par toutes les voix filialesb et amies qui t’appartiennent que je ne me lasse jamais de les écouter. Je t’adore.


Notes

1 Charles et la famille Hugo ne viennent pas à Guernesey cette année-là. Victor Hugo et Juliette Drouet séjournent à Bruxelles du 5 août au 6 novembre 1869.

Notes manuscriptologiques

a « dussai-je ».

b « les voix fillialles ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

elle a un petit-neveu, et Hugo une petite-fille.

  • 19 avril-7 maiL’Homme qui rit.
  • 27 maiNaissance de son petit-neveu René, fils de Louis Koch.
  • 5 août-3 novembreVoyage en Belgique, en Suisse et sur les bords du Rhin.
  • 29 septembreNaissance à Bruxelles de Jeanne, fille de Charles Hugo et de sa femme Alice.