Guernesey, 25 juillet [18]69, dimanche, 7 h. du m[atin]

Je serai bien contente, mon cher bien-aimé, si ta nuit a été aussi bonne que la mienne et bien heureuse si tu m’aimes comme je t’aime. En attendant que j’en sois sûre, je t’adore de confiance. Combien je te remercie de ton charmant dessin pour mon petit jardin. J’espère que Tourtel le réussira bien, surtout si tu veux bien prendre la peine de le lui expliquer toi-même un de ces soirs. Je le ferai demander dans tous les cas, car je tiens plus que je ne puis dire à la bonne exécution de tes deux initiales écrites en caractères de flamme dans mon cœur et en fleurs sous mes yeux¹. Je m’en veux de n’y avoir pas pensé plus tôt dès l’origine de mon gazon. Enfin, ce qui est différé n’est pas perdu, dit le proverbe. Nous verrons bien si c’est vrai. Nous le verrons aussi si petit Georges se décide à tenir sa promesse. Quel bonheur si nous pouvions l’amener triomphant à Guernesey cet automne ! Pour cela, il faut nous hâter d’aller le chercher pour qu’il ne s’envole pas ailleurs. Je t’aime, mon grand bien-aimé, je t’adore.