29 décembre 1875

« 29 décembre 1875 » [source : BnF, Mss, NAF 16396, f. 340], transcr. Véronique Heute, rév. Jean-Marc Hovasse, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d11583e1262, page consultée le 06 août 2026.

XML

Je ne me plaindrais pas de notre guignon guignonnant ce soir si je ne sentais pas comme toi la privation très réelle de la présence de ton excellent et cher P. Meurice et de ses trois enfants1 et si je ne craignais pas que le pauvre d’Hervilly ne se méprenne sur le hasard qui fait que trois fois de suite Mme Charles soit absente le jour où il dîne avec nous. À part ce regret et cette crainte il m’est impossible de m’attrister de l’incident qui restreint notre groupe à un presque tête à tête. J’en demande pardon à votre grandeur mais c’est comme cela que je vous aime et que mon égoïsme se satisfait. Que voulez-vous que j’y fasse ? En attendant j’ai fait tout ce que j’ai pu pour atténuer le dommage matériel sans grand succès, du moins pour la glace, à ce que dit Mariette, parce qu’il était trop tard. Enfin nous tâcherons de rattrapera cela sur le reste. L’important est que tu ne t’en contrariesb pas et que tu m’aimes moi qui t’adore.


Notes

1 L’ami Paul Meurice a trois filles de sa maîtresse, qui intègrent le cercle de Hugo et Juliette après la mort de sa femme, la cantatrice Palmyre Granger.

Notes manuscriptologiques

a « rattrapper ».

b « contrarie ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

ils font un bref séjour à Guernesey pour récupérer des affaires.

  • 19-28 avrilSéjour à Guernesey.
  • 4 octobreIls vont sur la tombe de Claire à Saint-Mandé.