12 octobre 1875

« 12 octobre 1875 » [source : BnF, Mss, NAF 16396, f. 266], transcr. Véronique Heute, rév. Jean-Marc Hovasse, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d10606e488, page consultée le 05 août 2026.

XML

Cher bien-aimé, je devrais te dispenser de lire mes gribouillis, surtout quanda ils se ressemblent aussi complètement entre eux comme celui d’hier avec celui d’aujourd’hui. Mais j’y éprouve une telle douceur à les gribouiller que j’en abuse : attrapéb ! Je suis toujours dans le même état dolent. J’ai eu un peu de fièvre cette nuit. Ce que voyant et dans le délaissement absolu où me laisse Allix j’ai pris sur moi d’envoyer chercher une nouvelle dose de magnésie de citrate1 que je suis en train de m’ingurgiter à temps égaux. J’espère que cette haute initiative médicale me réussira et que je pourrai figurer ce soir à ton festival Banville et compagnie avec honneur et bonheur. En attendant je m’épêche d’écouler mes bobos à l’aide d’une nouvelle purgation. Si elle me réussit tant mieux, sinon je resterai dans mon lit comme une pauvre vieille bête que je suis. Mais auparavant de rentrer dans mon lit je veux te donner tout mon cœur et toute mon âme dehors.


Notes

1 « Magnésie de citrate » ou « citrate de magnésium » : laxatif osmotique et purgatif.

Notes manuscriptologiques

a « quant ».

b « attrappé ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

ils font un bref séjour à Guernesey pour récupérer des affaires.

  • 19-28 avrilSéjour à Guernesey.
  • 4 octobreIls vont sur la tombe de Claire à Saint-Mandé.