« 25 avril 1864 » [source : BnF, Mss, NAF 16385, f. 112], transcr. Marie-Laure Prévost, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.d10590e792, page consultée le 01 mai 2026.
Guernesey, 25 avril [18]64, lundi, 2 h. ¾
Je m’étais donné la tâche de lire aujourd’hui tout le tas de journaux qui parlent de ton livre, ce qui n’était pas une besogne petite aussi je vous retourne encore une fois la fameuse phrase adressée au GRAND ROI : grand Toto cesse de triompher sur toutes LES LIGNES ou je cesse de LIRE1. Tout cela fait que je suis en retard et que je ne serai pas prête probablement quand tu viendras tout à l’heure. Mais à qui la faute ? J’espère que tu seras toi-même en retard pour peu que tu aies donné audience à Allaire2 et que tu aies fait une longue pose avec ton sculpteur. Il est vrai que cela ne m’avancera qu’à te voir un peu moins que si nous avions été exacts à l’heure dite tous les deux, ce qui est une fichue compensation. Encore une non moins fichue compensation, c’est la lecture de Marquand hier remplaçant ta réponse à Garibaldi3. Il n’en faudrait pas beaucoup comme celles-là pour me rendre hypocondriaque. Heureusement que j’ai l’espoir d’entendre cette fameuse lettre ce soir, quand je devrais violer toutes les consignes de la discrétion. En attendant j’attends et je t’aime à âme que veux-tu. Je te souris, je te bénis, je t’adore.
J.
1 « Grand roi, cesse de vaincre ou je cesse d’écrire » (Boileau).
2 Victor Hugo reçoit la visite de Allaire, « demi-proscrit français entrevu à Jersey en 1853 » (Cinquième agenda, XII, p. 1456).
3 Lettre de Victor Hugo du 24 avril, en réponse à celle de Garibaldi datée de Londres, 22 avril où celui-ci exprimait à Victor Hugo son regret de n’avoir pu lui rendre visite à Guernesey (CFL, t. XII, p. 1266).
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.
elle emménage dans Hauteville II, que Hugo achète pour elle, et dont il soigne la décoration.
- 14 avrilWilliam Shakespeare.
- 16 avrilAchat du 20, Hauteville pour Juliette, qui y emménagera deux mois plus tard. La famille Hugo y avait résidé avant d’emménager à Hauteville-House. Juliette en avait signé le bail de location le 19 mai 1863.
- 5 maiPar testament, Juliette Drouet institue Victor Hugo son légataire universel, et à défaut, les enfants de ce dernier. Elle nomme Victor Hugo son exécuteur testamentaire, et à défaut, Charles, puis François-Victor.
- 15 juinPremière nuit de Juliette Drouet au 20, Hauteville.
- 25 juilletElle pend la crémaillère dans sa nouvelle maison.
- 15 août-26 octobreVoyage en Belgique, au Luxembourg et sur les bords du Rhin.